歌词
閃く雨の中
闪烁的雨光中
煌めく青の宝石
闪耀的绀青宝石
瑠璃色の思い出
琉璃色的回忆
振り返る度に僕は悔いる
每次回望都感到后悔
僕はもう噓はつかないよ
我已经再也不会说谎了
自分にも君にも
对你也好对我自己也好
縒りをかけた糸
许愿
その先に孤独はない
在编织的细线的尽头的
そう願うよ
不是孤独
紡いだ糸を解いて
解开编好的绳结
君はもう自由なんだよ
你已经自由了哟
望みはただひとつ
我许下的唯一愿望
けれどもそれはね
可那却是
叶わぬ夢
不可能实现的梦
君の優しさも 淑やかな 君への愛の意味も
你的温柔也好 爱着娴淑的你的意义也好
何一つ 何一つ
一切都
分らなかった
无从可知了
どうか微笑んでよ かわりに僕が淚流すから
请用我的泪流换取你的微笑吧
離さないで 離さないよ
不要离开我啊 不要离开我啊
僕は此処だよ
我就在这里
ゆくりなき出合い
伤痕是这偶然的相遇的
傷跡はその証
证明
you're not alone
你并不是孤独一人
時が流れても
哪怕时间流逝
色褪せることはないと
你也不会褪色
そう誓うよ
我起誓
专辑信息