歌词
Wir haben tausend mal gelacht
我们欢笑过数千次
Und keinen augenblick bereut
从不后悔
Wir hatten auch sehr viel gemeinsam
我们也有很多共同点
Ja wir hatten unsere zeit
是的,我们还有自己的时间
Und ich weiß das du da wartest
我知道你等待在那
Und ich freue mich auf dich
我也期待着你
Du wirst mir ziemlich fehlen
你真的令我想念
Aber ändern kann ich's nicht
但我无法改变
Es wird wohl noch dauern bis wir uns da sehen
可能需要时间,等我们下次在那里相见
Aber zeit ist ja für dich kein Problem
但时间对你来说不是问题
Denn i'm himmel geht es weiter
因为在天堂,一切还将继续
Wo sich die herzen wiederfinden
在那里,心灵会找寻到自己的所在
Und gemeinsam weiterziehen
并一起前行
Denn i'm himmel geht es weiter
因为在天堂,一切还将继续
Mach dir keine sorgen um mich
不要担心我
Ich finde schon dahin zu dir
我会在那里找到你的
Als der Anruf kam es war mitten in der nacht
接到电话时已是深夜
Ich gebe zu ich hab geweint
我承认我哭了
Und dann lag ich lange wach
然后我很长时间都保持清醒
Und die erinnerung ein ganzer film von dir
回忆着关于你的整个电影(经历)
Ich schließ es ganz fest in mein herz
我在心里牢牢抓住它
Denn es bleibt bei mir
因为它与我同在
Es wird wohl noch dauern bis wir uns da sehen
可能需要时间,等我们下次在那里相见
Aber zeit ist ja für dich kein problem
但时间对你来说不是问题
Denn i'm himmel geht es weiter
因为在天堂,一切还将继续
Wo sich die herzen wiederfinden
在那里,心灵会找寻到自己的所在
Und gemeinsam weiterziehen
并一起前行
Denn i'm himmel geht es weiter
因为在天堂,一切还将继续
Mach dir keine sorgen um mich
不要担心我
Ich finde schon dahin zu dir hm zu dir
我会在那里找到你的,会找到你的
Ich hab ein bisschen angst vor der nächsten zeit
我对下次感到一丝畏惧
Ich bin einfach sehr traurig ich weiß das geht vorbei
我十分悲痛,我知道这会过去的
Hey kannst du mich sehen
嘿,你能看到我吗
Ich dich leider nicht
可惜我不是你
Danke für die zeit
感谢这段时间
Hey ich vermisse dich
嘿,我好想你
Es wird wohl noch dauern bis wir uns da sehen
可能需要时间,等我们下次在那里相见
Aber zeit ist ja für dich kein problem
但时间对你来说不是问题
Denn i'm himmel geht es weiter
因为在天堂,一切还将继续
Wo sich die herzen wiederfinden
在那里,心灵会找寻到自己的所在
Und gemeinsam weiterziehen
并一起前行
Denn i'm himmel geht es weiter
因为在天堂,一切还将继续
Mach dir keine sorgen um mich
不要担心我
Ich finde schon dahin zu dir zu dir
我会在那里找到你的,找到你。
专辑信息