歌曲 / 歌词与中文翻译

夕暮れの街

ふきのとうListen on Apple Music

歌词与中文翻译

オレンジ色の空の下
橙色的天空下
帰る君を乗せた バスが见える
是载着你回去的公共汽车
サヨナラ
别了
君はもういない
你已经不在这里了
仆もいつもの道を
我也在平时走的那条街道上
一人帰ろうかな
一个人回去吧
黄昏的街道
夕暮れの街は
不知为何如此寂寞
何故か淋しいもの
啊 你的身影
あゝ君の姿
消失在空中
空に消えて行く
走在寂静的大街上
回响的只是我的脚步声
静かな街の通りには
从云隙间漏出的破碎的月影
走る仆の足音だけが响く
用惺忪的睡眼在窥视着
ちぎれた云の切れ间から
黄昏的街道
お月様が 寝ぼけまなこでのぞいている
不知为何如此寂寞
夕暮れの街は
啊 你的身影
何故か淋しいもの
消失在空中
あゝ君の姿
别了
空に消えて行く
你已经不在这里了
我也在平时走的那条街道上
サヨナラ
一个人回去吧……
君はもういない
仆もいつもの道を
一人帰ろうかな

更多歌手作品

专辑信息

2000 BEST ふきのとう →
  1. 风来坊
  2. 思い出通り雨
  3. 影法师
  4. 南风の顷
  5. 白い冬
  6. 雨ふり道玄坂
  7. 春雷
  8. 初夏
  9. 流星ワルツ
  10. 美しく燃えて
  11. 水车
  12. 风の船(海よりも深く…)
  13. 街はひたすら
  14. やさしさとして想い出として
  15. 初恋
  16. 夕暮れの街