歌曲 / 歌词与中文翻译

ねがえり

来生たかおListen on Apple Music

歌词与中文翻译

眠なくて 眠なくて ねがえりをうつ
无法入睡 无法入睡 辗转反侧
このからだが このからだが ねがえりをうつ
从今以后 从今以后 辗转反侧
遊び疲れ この世忘れ 眠る子供よ
玩的累了 忘了这一世 像孩子一样睡去
その幸福を わけてくれ
那样的幸福 被什么分开了
泣いた日にも 笑う日にも ねがえりをうつ
哭泣的日子 欢笑的日子 辗转反侧
人は誰も 同じように ねがえりをうつ
无论是谁 并无不同 辗转反侧
短いこの 夜の中で 眠る子供よ
短暂的此刻 在夜晚中 像孩子一样睡去
その幸福を 信じたい
那样的幸福 曾经深信着
時は流れても
在时间流逝中
何も変わらないこと
不变的的只有
君の近くのやさしさが
你在我近旁的温柔
いつも今でも そっと そっと
一直如此 现在如此
ふりそそぐ
纷纷而落
沙漠の街 ひとりぼっち さまよう夜に
沙漠的街道 只有一个人 徘徊在夜色中
このからだが このからだが ねがえりをうつ
从今以后 从今以后 辗转反侧
人は何度 この现世で ねがえりをうつ
人生几度 值此现世 辗转反侧
その答えさえ 人知れず
答亦无言 何人知晓
時は流れても
在时间流逝中
何も変わらないこと
不变的的只有
君の近くのやさしさが
你在我近旁的温柔
いつも今でも そっと そっと
一直如此 现在如此
ふりそそぐ
纷纷而落
君の近くのやさしさが
你在我近旁的温柔
いつも今でも そっと そっと
一直如此 现在如此
ふりそそぐ
纷纷而落
ふりそそぐ
如雨如雪

更多歌手作品

专辑信息

Dear my company →
  1. 窓辺から
  2. Goodbye Day
  3. 梦の途中
  4. 君に嘘をついた
  5. セカンド・ラブ
  6. ねがえり
  7. Green Door
  8. 地上のスピード
  9. 地上のスピード(シングルヴァージョン)
  10. 时の果実
  11. シルエット・ロマンス
  12. My Cousin
  13. いいのかな・・・