歌词
jeg stod i regnen med dig
我与你一起站在雨里
da det gik op for mig
彼时,我意识到:
at jeg er farlig at kunne lide
我喜欢你是一件很危险的事
det der ikke måtte ske
这本不应该发生
var sket en gang til
却再一次地出现
og jeg måtte opgive
而我不得不放弃
men jeg ville ønske jeg kunne blive
但我希望我能留下来
lidt mindre hurtig
请稍稍慢一点吧
for mit lille hjerte
因为我的小心脏
slå tusind gange hvert sekund
每一秒钟跳动1000次
og mit lille hjerte
以及,我的小心脏
vil ikke være ondt
不会受伤
men det ødelægger alt på sin vej
但它却摧毁了其道路之上的一切
for det tror at det kun er en leg
因为它认为这只是一场游戏
det er ikke til at se
它是隐形的
så jeg burde måske
所以我或许应该
advare folk og sige
警告人们说:
at jeg ville ønske jeg kunne blive
我希望我能留下来
lidt mindre hurtig
请稍稍慢一点吧
for mit lille hjerte
因为我的小心脏
slår tusind gange hvert sekund
每一秒钟跳动1000次
og mit lille hjerte
以及,我的小心脏
vil ikke være ondt
不会受伤
men det ødelægger alt på sin vej
但它却摧毁了其道路之上的一切
og jeg har opdraget på det men nej
我已经将其养育大,但是,不
det er ikke min mening men
尽管这不是我的本意
jeg gør det igen og igen
我还是一次又一次地这样做了
fræser gennem tid og sted
通过时空的磨洗
og river alt og alting med
并撕裂一切
forelsker mig
你爱上了我
hver anden dag
隔天一次
og så glemmer jeg
于是我便忘记了
at se mig tilbage
追忆
for mit lille hjerte
因为我的小心脏
slår tusind gange hvert sekund
每一秒钟跳动1000次
og mit lille hjerte
以及,我的小心脏
vil ikke være ondt
不会受伤
men det ødelægger alt på sin vej
但它却摧毁了其道路之上的一切
til der til sidst kun er hjertet og mig
直到最后只剩下这心与我
我与你一起站在雨里
jeg stod i regnen med dig
彼时,我意识到:
da det gik op for mig
我喜欢你是一件很危险的事
at jeg er farlig at kunne lide
专辑信息