歌曲 / 歌词与中文翻译

LAST DINOSAUR

the pillowsListen on Apple Music

歌词与中文翻译

没有被人注意到 就这样迎来终结
気付かれないでトドメを刺す
怎样的时代都曾存活下来
どの時代も生き延びてきた
在这谎言一般的天空之下
嘘みたいな空の下
完全回忆不起什么害怕的东西
恐いものなんて憶えちゃいない
静静地向下看一眼街道
街をそっと見下ろして
心情浮躁的踩着地面
気紛れに踏んづけたり
朝那里面点着了火
そこら中に火をつけた
说起来那叫什么名字来着
そう言えば何て名前だったっけ
承担所有的悲伤也无所谓
悲しみを全部引き受けたって大丈夫
适可而止什么的不需要
手加減なんていらない
在哪里也好 在谁面前也好
どこでだって誰の前でだって
只要为了自己就好
ただ自分でいたい
被拉长的影子 那道阴影
连同孤独一起 渗透进了每一天
引っ張り出した影の影
据说全世界都陷入了慌乱
染みこんでる孤独な日々
今天也会毫无道理的叫唤着
世界中が苛ついたって
不要这样看啊
デタラメに今日もわめいてみせる
把提示往后稍一稍就行了
そんなに見ないで
赤裸裸的情绪
ヒントずらしたくらいでいい
即便是面对摇摆不定的未来
裸みたいな気分
也想睁开眼睛活下去
浮き足立った未来に不満でも
承担所有的悲伤也无所谓
目を覚ましていたい
适可而止什么的不需要
在哪里也好 在谁面前也好
悲しみを全部引き受けたって大丈夫
只要为了自己就好
手加減なんていらない
Woh
どこでだって誰の前でだって
ただ自分でいたい
Woh

更多歌手作品

专辑信息

FooL on CooL generation →
  1. Star overhead
  2. Spiky Seeds
  3. 白い夏と緑の自転車 赤い髪と黒いギター
  4. MY FOOT
  5. 天使みたいにキミは立ってた
  6. Freebee Honey
  7. ノンフィクション (Instrumental)
  8. Fool on the planet
  9. LAST DINOSAUR
  10. 昇らない太陽
  11. LITTLE BUSTERS
  12. Thank you, my twilight
  13. I think I can
  14. サード アイ