歌词
どこなのかわかりもしない
浑然不知自己身在何处
ただ流され置き去られたこの場所が
只知道这里是我被抛弃的地方
雨雲が消えることなく
阴雨连绵终日不散去
瞳の奥淀ませるのはどうして
却又为何一并沉淀在我眼中
無数の願望がかき消されてゆく
有无数的愿望如今也慢慢消散了
ただそばにいたいと想うだけなのに
只单纯地期盼想陪在某人身旁
雨が降っても気付かれない
大雨滂沱 也未曾注意
終に訪れた最悪の結末
终将造访的便是最坏的结末
代わるものはいくらでもある
即便只是要多少有多少的替代品
それでも忘れられる孤独をわかって
也会逐渐理解被遗忘的孤独
気付いてよ 焦る結果は
快注意到啊 焦虑的尽头
無表情な反応をただ生み出し
却只有无表情的冷漠回应
心が空になる 同じ繰り返し
重又变得空虚的心
望めば望むほど傷は深くなる
在辗转的期望中 心伤愈加深刻
雨の中寄り添って歩く夢を見れば
梦到了 在雨中依偎同行的画面
覚めないで願うほど虚じく
空虚地期盼这一场梦永不要醒来
風が頰を撫でて起ければ
抚弄脸颊的风再次作响
広がる青空に溜息が零れる
惟余叹息飘零在广阔的晴空中
次から次へ巡り 今は何にも期待はせずに
周而复始地轮回 如今已不再有任何期待
いっそ壊れてしまえばいいと祈るけと叶わない
若愿望无法实现 还不如将我破坏
誰も知らない場所に独り流れ
在无人知晓的场所独自流浪
音も無く消えると思ってた
只希望能静静地消失
そして巡り合う温もりに
而后便邂逅了温暖
涙落ちてゆく過去を洗い流し
抹去了泪流满面的过去
きっと捨てられることはない
一定不会被抛弃了
疑う気持ちも不思議と無くなる
不安的心情不可思议地消逝
雨雲が陽光に溶けてゆく
阴云也在阳光下溶解
专辑信息
1.紅楼
2.感情の摩天楼
3.車椅子の未来宇宙
4.ラストリモート
5.フランドール・スカーレット
6.春の湊に
7.メイガスナイト
8.万年置き傘にご注意を