歌词
何千年も先も地球で恋がしたいの
在几千年前的地球上也想谈恋爱
いつまでもあたしにキスの雨を降らせて
亲吻着我的雨无时不刻都在下个不停
秘密の宝箱を開ける 魔法をかけてあげるから
打开神秘的宝箱, 施加于你魔法
あなたが不安な夜はあたしが居るから
因为深夜的你忐忑不安我才会在此
如果世界要就此终结,我一定要去见你
もしも世界が終わるならあなたに会いにゆかなきゃ
不想徒留后悔,只想紧紧地抱住你
後悔だけはしたくない抱きしめてたいの
就算是去了天堂
一定还是会再相遇的吧
たとえ天国に行ったとしても
我知道明天一定会如期而至
また必ず会えるから
爱是永远绚丽而闪耀的啊
明日は必ず来ると知った
但在那时候,为什么啊
永遠にうつくしくきらめく愛
你的声音愈来愈远
悲鸣也一齐诞生
その時But!どうしてよ
为你而呼喊着
あなたの声が遠くなる
呼啸不止的过山车
悲鳴と共に産声を
陡然的下降让人惴惴不安
あげて叫ぶ叫ぶ
没有终点的游行啊
一定要去看啊,只有我们两个人
とまらないジェットコースター
就算是到了天国
急降下で不安止まない
(我们)必定还是会再相见的
終わることのないパレード
连系着你我的旋律
必ず見ようね、ふたりきりで
是那炫丽而闪耀的爱啊
たとえ天国に行ったとしても
黑暗,毒物,黑夜,影子都是我的阻碍
また必ず会えるから
梦想,爱情,星星,光芒都在亲吻我
あなたとあたしを繋ぐメロディ
即使是去了天堂
永遠にうつくしくきらめく愛
一定还会再相见的吧
我知道明天一定会如期而至
闇が毒が夜が影があたしの邪魔をする
永远美丽而闪耀
夢が愛が星が光が あたしにキスをする
纵然是到了天国
(我们)必定会再相遇的
たとえ天国に行ったとしても
你和我会天长地久
また必ず会えるから
(因为)那永远美丽耀眼的爱啊
明日は必ず来ると知った
永遠にうつくしくきらめく
たとえ天国に行ったとしても
また必ず会えるから
あなたとわたしはずっと消えない
永遠にうつくしくきらめく愛
专辑信息
1.あなたの居ない明日
2.あの子の彼氏
3.アイプチコンプレックス
4.こうやってまた君に嫌われる
5.爱のパレード