Chattanooga Choo Choo

From Western Swing to Rock

Bill Haley

歌词

Pardon me boy, is that the Chattanooga Choo Choo?

对不起，小伙子，那是去查塔努加的火车嘛？

Track twenty nine, boy you can gimme a shine. 29

号跑道，小伙子，你可给我的生活一点儿阳光

I can afford to board a Chattanooga Choo Choo

我付得起去查塔努加的火车钱

I've got my fare and just a trifle to spare.

我有车费，哦……好像只剩一点儿了

You leave the Pennsylvania station 'bout a quarter to four.

你大约四点一刻离开宾夕法尼亚站

Read a magazine and then you're in Baltimore.

读一本杂志吧，你很快就在巴尔的摩了

Dinner in the diner, nothing could be finer.

在餐厅用餐，没有比这更好的了。

Than to have your ham 'n' eggs in Carolina.

哦，至少比在卡罗来纳州吃火腿蛋要好。

When you hear the whistle blowin' eight to the bar.

当你听到汽笛把八点钟吹向酒吧

Then you know that Tennessee is not very far.

那时你将知道田纳西州不太远啦~

Shovel all the coal in, gotta keep it rollin'

铲入所有的煤炭，让车继续飞奔

Woo, woo, Chattanooga, there you are!

呜呼~查塔努加，你就在那儿了！

There's gonna be a certain party at the station.

车站将有一个派对

Satin and lace, I used to call funny face.

绸缎与花边，我过去常见的笑脸。

She's gonna cry until I tell her that I'll never roam.

她差点哭了，直到我告诉她我再不会流浪

So, Chattanooga Choo Choo! I want Choo Choo be home

查塔努加的火车，我想要坐车回家！

So, Chattanooga Choo Choo! I want Choo Choo be home

查塔努加的火车，我想要坐车回家！

Chattanooga Choo Choo! I want Choo Choo be home

查塔努加的火车，我想要坐车回家！

专辑信息

1.Crazy Man Crazy

2.(We're Gonna) Rock Around the Clock

3.Candy Kisses

4.Yodel Your Blues Away

5.Thirteen Women (and Only One Man in Town

6.Hot Dog Buddy Buddy

7.Rock Around the Clock (Live)

8.A Yodeller's Lullabye

9.Too Many Parties, Too Many Pals

10.Four Leaf Clover Blues

11.Tennessee Border

12.the Covered Wagon Rolled Right Along

13.Behind the Eight Ball

14.Foolish Questions

15.Rovin' Eyes

16.Candy and Women

17.My Mon Heard Me Cry Over You

18.Cotton Haired Gal

19.the Wreck on the Highway

20.All I Need is Some More Lovin'

21.Why Do I Cry Over You

22.I'm Gonna Dry Every Tear with A Kiss

23.My Sweet Little Girl from Nevada

24.My Palamino and I

25.Rose of My Heart

26.Within this Broken Heart of Mine

27.Rocket 88

28.Tearstains on My Heart

29.Green Tree Boogie

30.Down Deep in My Heart

31.Jukebox Cannonball

32.Sundwon Boogie

33.Icy Heart

34.Dance with A Dolly

35.Rockin' Chair on the Moon

36.Stop Beatin' Around the Mulberry Bush

37.What'cha Gonna Do

38.Pat-A-Cake

39.Live it Up

40.Farewell, So Long Goodbye

41.I'll Be Ture

42.Yes Indeed

43.Straight Jacket

44.Rock-A-Beatin' Boogie

45.Two Hound Dogs

46.Birth of the Boogie

47.Dim, Dim the Lights (I Want Some_Atmosphere)

48.Razzle Dazzle

49.Happy Baby

50.Yes Indeed

51.Shake, Rattle and Roll

52.Ten Little Indian

53.the Saint's Rock 'n' Roll

54.Chattanooga Choo Choo

55.R-O-C-K

56.ABC Boogie

57.Mambo Rock

58.Burn that Candle

59.Well Now Dig this

60.Dance the Bop

61.Let's All Rock Together

62.See You Later Alligator

63.the Paper Boy (on Main Street, USA)

64.(Boom Boom) My Bayou Baby

65.Goofin' Around

66.Rudy's Rock

67.Hide and Seek

68.Hey Then There Now

69.Tonight's the Night

70.Hook Line and Sinker

71.Blue Comet Blues

72.Calling All Comets

73.Choo Choo Ch'boogie

74.A Rocking Little Tune

75.Rockin' Through the Rye

76.Knock-Kneed Nellie from Knoxville

77.Shut the Door Baby

78.Eat Your Heart Out Annie

79.Lotsa Love

80.Rattle My Bones

81.Rattle Shakin' Daddy

82.Teenager's Mother

83.Rip it Up

84.Don't Knock the Rock

85.Hot Dog Buddy Buddy (Live)

86.Rip it Up (Live)

87.the Saint's Rock 'n' Roll (Live)

88.Midnight

89.Clarabella

90.Cloud 99

91.Later