歌词
日々ひび割れ柿の実
一天天开裂的柿子
夕焼けて夜は来た
夕阳落下迎来夜晚
空水色 オーロラ
天蓝色的极光
蜂蜜に濡れた月
被蜂蜜浇湿的月亮
赤レンガ煙突の上
红砖烟囱上
ガイコツが踊ってる
骸骨在跳着舞
ハロー 今 君に
hello 现在你能看见
素晴らしい世界が見えますか
这美丽的世界吗
北風は吹雪くのを止め
北风停止了暴风雪
カシオペア輝いて
仙后座闪闪发光
恋人たちは寄り添って
恋人们互相依偎
静かに歌うのでした
静静的唱着歌
~music~
声 高円寺に消え
声音在高园寺消散
やがて汽笛は響き
最终响起汽笛声
噛む カムチャッカのガム
嚼着堪察加半岛的口香糖
蒼白く甘い夜
青白色甜蜜的夜晚
シベリア鉄道 乗り換え
换乘西伯利亚铁道
東北を目指します
向东北行进
ハロー 今 君に
hello 现在你能看见
素晴らしい世界が見えますか
这美丽的世界吗
北風は吹雪くのを止め
北风停止了暴风雪
カシオペア輝いて
仙后座闪闪发光
恋人たちは寄り添って
恋人们互相依偎
静かに歌うのでした
静静的唱着歌
銀河鉄道の夜
银河铁道之夜
僕はもう空の向こう
我已在天空的那一头
飛び立ってしまいたい
想要展翅高飞
あなたを
飞向你
銀河鉄道の夜
银河铁道之夜
僕はもう空の向こう
我已在天空的那一头
飛び立ってしまいたい
想要展翅高飞
あなたを想いながら
一边想念着你
~music~
星めぐるの口笛を吹いて
在繁星中吹着口哨
裸のまま ひとりぼっち
赤裸裸地 一个人
涙も枯れた
流干眼泪
Ah(music)
ハロー 今 君に
hello 现在你能看见
素晴らしい世界が見えますか
这美丽的世界吗
ハロー 今 君に
hello 现在你能看见
素晴らしい世界が見えますか
这美丽的世界吗
銀河鉄道の夜
银河铁道之夜
僕はもう空の向こう
我已在天空的那一头
飛び立ってしまいたい
想要展翅高飞
あなたを
飞向你
銀河鉄道の夜
银河铁道之夜
僕はもう空の向こう
我已在天空的那一头
飛び立ってしまいたい
想要展翅高飞
あなたを想いながら
一边想念着你
あなたを想いながら
一边想念着你
あなたを想いながら
一边想念着你
(終わり)
专辑信息