歌词
Red Scream
Lyrics:Mitsuki
Compose&Arrange:黒夜葬
Vocal:Mitsuki
神圣的太阳被遮挡
Sacred sun is shading
永远来不及喘息
No more time to breathe, everlastingly
无法阻挡
Won't stop, Can't stop
暗夜即将来袭
Dark nights will come right away
悲惨充满人间
There's only sorrow
空洞的双眼扭曲着心念与温柔
人类摧毁十字架
Hollow eyes ... warped mind and warped kind
Seiren开始发狂
People breaking down the crosses
她们的仁慈已消失
Seiren come insane
她们失去了嗓音
So now their mercy has vanished
成为坏掉的娃娃
她们咏唱众生的逝亡
They all have lost their voices
人群被海洋吞没
And they all are broken dolls
谁破坏了世界的关键
Their song is singing about the death of every lives
Seiren的歌声
Crowd sank down in the sea
不再治愈任何东西
Oh who broke the world's key?
暗夜在呼唤
Seiren's song...
永远来不及尖叫
Will never heal anything any more
无法阻挡
静寂即将来袭
Shadowy night is calling
只剩下残垣断壁
No more time to scream everlastingly
流血的羽翼
Won't stop, Can't stop
红色的海洋那海平面日渐高涨
Silence will come right away
Seiren成为恶魔的象征
There's only ruins
希望已然消逝
她们失去了嗓音
Bleeding wings ... deserted castle
成为坏掉的娃娃
Red sea level rose day by day
她们咏唱众生的逝亡
Seiren now been told symbol of evil
人群被海洋吞没
Hope has vanished
谁破坏了世界的关键
Seiren的歌声
They all have lost their voices
不再治愈任何东西
And they all are broken dolls
啊 甜美的献祭 甜美的存在
Their song is singing about the death of every lives
她们再度死去
Crowd sank down in the sea
温柔的献祭
Oh who broke the world's key?
这是小小的破碎童话
Seiren's song...
神圣的太阳停止燃烧
Will never heal anything any more
满天繁星已然陨落
她们咏唱笼中的诅咒
Oh ... sweet sacrifice ... sweet existense
没有避难之处
They're dying again
也没有幸福之所
Tender sacrifice
世界淹没于一片绯红
This is a broken small fairytale
她们失去了嗓音
成为坏掉的娃娃
Sacred sun stopped it's burning
她们咏唱众生的逝亡
And stars fell down from the sky
人群被海洋吞没
Now they are singing the song of curse in a cage
谁破坏了世界的关键
No place to escape
Siren憎恶着人类和自己
No place for happiness
看那天空
The world is dying deep in carmine red
似乎已经冻结
看那海洋
They have lost their voices
似乎已经干涸
And they all are broken dolls
安宁在何处?
Their song is singing about the death of every lives
接近凝滞的时间
Crowd sank down in the sea
悲剧永不落幕
Oh who broke the world's key?
Seiren detested humans and themselves
See the sky
It seems to have frozen
Watch the sea
It seems to have burnt down
Where is peace?
Time seems to have stopped
Never ending tragedy...
END
专辑信息
1.纯苍の歌、纯黑の戦王
2.孤独のオクターブ
3.葛藤のエトラン ジェ
4.White Death
5.纯洁の苍に咲くIris
6.Red Scream
7.断罪の红き华
8.彼方に谣う哀怜の姬