歌词
踏步前行
歩んで行こう
在焕发的大陆中 在樱花盛开的土地上
萌える陸の桜咲く大地を
这片土地是 收成之时循环往复的
実りの時を繰り返した
神之土地
神の土地の
「陸と海と空と」
歌：ALI PROJECT
作詞：宝野アリカ
不论时日如何
作曲：片倉三起也
人们在此生活
編曲：片倉三起也
初醒的早晨也好
熟睡的夜晚也好
どんな日があれど
任何人都渴望爱着
人々は暮らす
诞生的土地
目覚めの朝と
将其作为独一无二的
眠れる夜と
引以为豪的故乡
我 背井离乡
誰でも生まれた
只为有朝一日重回故乡
場所を愛したい
这份渴盼仍有希望
たったひとつの
乘风破浪
誇る故郷として
在湛蓝的海洋里
在闪耀的波涛中
僕は家を出た
即使无法越过赤道
いつか戻る為
我也能望见你
まだ先がある
失去了正义
便没有明日
渡って行こう
古人
青い海を
也一直深信至今
輝ける波間を
在我们的头顶
赤道線を越えなくとも
撑起旌旗
君が見える
世界仅有的
故乡的国徽
正義を失う
不做浮华雕饰
明日なんか無い
也不带虚伪掩饰
昔の人も
面对现在的自我
信じつづけた
展翅翱翔
向着蓝天 向着朦胧白云
僕らの頭上に
不知天空的彼端
旗を掲げよう
仍能与你相遇
世界にひとつ
即使前路不同
この国の紋章を
指令却不相悖
子民共和
飾り立てはせず
踏步前行
偽りも持たず
在焕发的大陆中 在菊花芬芳的大地上
現代(いま)の自分へ
即使不跨过边界
我也要守护你
翼に乗ろう
乘风破浪 在湛蓝的海洋里
藍の空へ 煙る白い雲へ
在闪耀的波涛中
天の彼方を知らないから
展翅翱翔 向着蓝天
君に会える
啊 直到永远
道は分かれても
左右は違わぬ
民 共にあれ
歩んで行こう
萌える陸の菊香る大地を
境界線を越えなくとも
君を守る
渡って行こう 青い海を
輝ける波間を
翼に乗ろう 藍の空へ
ああいつまでも
专辑信息