歌词与中文翻译
You are a diamond in the night
卿若暗夜之钻
sharp against the city spires
光及城市塔尖
cutting deep and basking in this lifeless light
切入之深 致沐浴于此无泽之光中
a tear in our velvet sky
卿若泪落于众生天鹅绒般天空
Rolling hills and setting suns
卿若起伏群山与斜阳一抹
we're a cycle overrun
众生周期超时运行
still we play it all back
然其仍在回放
Where to hide the push away
将其推开又何处安放
how to make more empty space
如何腾出更多空间
fill this faded map
填充这份褪色的地图
Never wanna let you go
我从未想过让你走
but we're a rusty row of heartbeats out of sync
但我们如同杂乱不齐的心跳
Baby can you smell the rose
卿嗅玫瑰之味否
swaying so pretty under cemetery blinks
在墓下摇曳生姿
I thought our veins were intertwined
我觉得我们的血管是交织缠绕在一起的
like sticks and stones in knotted vines
像葡萄藤蔓上的树枝和石架
weaving through our bones
穿过我们的骨头
But words can leave you wanting more
但是言语会使你贪得无厌
old regrets and new remorse
过去和新生的遗憾
have found themselves a home
找到容身之处了吗
Never wanna let you go
我从未想过让你走
but we're a rusty row of heartbeats out of sync
但我们如同不同节拍的杂乱心跳
Baby can you smell the rose
卿嗅玫瑰之味否
swaying so pretty under cemetery blinks
在墓下摇曳生姿
Never wanna let you go(never wanna let you go)
我不想让你走(从不想要你走)
Never wanna let you go(let you go)
我不想让你走(让你走)
You are a diamond in the night
卿若暗夜之钻
a tear in our velvet sky
若泪在丝绒般上天
(The moon moves slow)
(月亮在缓缓移动)
(The earth moves slow)
(地球在悄悄地走)
Slow
慢慢地
Slowly from the earth
慢慢地…
Slowly from the moon
从地球上慢慢地离开
Slowly from the earth
从地球上慢慢地离开
Slow
从月球上慢慢地离开
Slowly from the earth
从月球上慢慢地离开
Slow from the earth
从月球上慢慢地离开
Slowly from the earth
从地球上慢慢地离开
Slow......
慢慢地…
Slowly from the earth
慢慢地…
Slowly from the moon
从地球上慢慢地离开
Slowly from the moon
从地球上慢慢地离开
Slow......
从地球上慢慢地离开