歌词与中文翻译
Don\'t Jump
tokiohotel
站在屋顶之上
空气是如此的冰冷沉静
On top of the roof
我轻声的呼唤你的名字
The air is so cold and so calm
也许你现在并不想听到
I say your name in silence
那些隐匿在城市中的双眼
You don\'t weant to hear it right now
细数那些滴落的泪珠
The eyes of the city
那些关于诺言的一切
Are counting the tears falling down
你从未找到
Each one a promise of everything
我在孤寂的夜晚呼唤你
You never found
不要让它成为现实
I scream in to the night for you
不要跳下来
Don\'t make it true
那些光亮无法指引你走出黑暗
Don\'t jump
他们只是在欺骗你
The lights will not guide you through
不要跳下来
They\'re deceiving you
不要让回忆远走
Don\'t jump
属于我们的回忆
Don\'t let memories go
世界在视线之外
Of me and you
沉没
The world is down there
请不要跳下来
Out of view
睁开你的双眼
Please don\'t jump
你不记得为什么了么
You open your eyes
雪花轻轻的飘落
But you can\'t remember what for
你再也无法够感受到了
The snow falls quietly
也许在某个地方
You just can\'t feel it no more
你在痛苦中迷失了自己
Somewhere up there
你的梦想已经结束
You lost yourself in your pain
重新开始吧
You dream of the end
我在孤寂的夜晚呼唤你
To start all over again
不要让它成为现实
I scream in to the night for you
不要跳下来
Don\'t make it true
那些光亮无法指引你走出黑暗
Don\'t jump
他们只是在欺骗你
The lights will not guide you through
不要跳下来
They\'re decieving you
不要让回忆远走
Don\'t jump
属于我们的回忆
Don\'t let memories go
世界在视线之外
]Of me and you
沉没
The world is down there
请不要跳下来
Out of view
不要跳下来
Please don\'t jump
我不知道还要持续多久
Don\'t jump
我才能够紧紧的抱住你
I don\'t know how long
我不知道还要持续多久
I can hold you so strong
抓住我的手吧
I don\'t know how long
给彼此一个机会
just take my hand
不要跳下去
give it a chance
我在孤寂的夜晚呼唤你
don\'t jump
不要让它成为现实
I scream in to the night for you
不要跳下去
Don\'t make it true
那些光亮无法指引你走出黑暗
Don\'t jump
他们只是在欺骗你
The lights will not guide you through
不要跳下去
They\'re decieving you
不要让回忆远走
Don\'t jump
属于我们的回忆
Don\'t let memories go
世界在视线之外
Of me and you
沉没
The world is down there
请不要跳下去
Out of view
不要跳下去
Please don\'t jump
如果所有的一切都不足以让你回头
Don\'t jump
我将会为你跳下
And if all that can\'t hold you back
I\'ll jump for you