歌曲 / 歌词与中文翻译

I'm Alright with Me

Lotte MullanListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Can't find the words
词不达意
My best friend's boyfriend
我闺蜜的男朋友
looks at me all wrong
用错误的眼神注视我
And when she leaves the room
当她离开了房间
He always tries it on
他总是想与我搭话
And I just can't find the words to break her heart
可是我真的找不到一个词来伤她的心
Me I've got a good man he says he loves me everyday
我认识了一个很好的男人 他每天都会对我说我爱你
But when he looks into my eyes I can only look away
当他看着我的眼睛 我却看不到自己
Cos I just can't find the words to break his heart
因为我找不到一个词来伤他的心
My brother he's so thin and his eyes are sunken in
我的弟弟瘦弱得眼睛都凹进去了
Mother says he needs some cash but
妈妈说他需要更多的金钱 可是
He needs more than that
他拥有了很多
And I just can't find the words to break her heart
但是我却找不到一个词来伤她的心
I try to speak but there's no sound
我想开口说话可是发不出声音
Oh why
哎 为什么呢
When the truth is crying out so loud
当事实在眼前哭得梨花带雨
In the waiting room waiting on your fate
在等待室等待我的命运
The doctors coming in with that "I'm so sorry" face
那个医生走过来 带着一张"我很抱歉"的脸
Cos he just can't find the words to break my heart
因为他只是找不到一个词来伤我的心
No he just can't find the words to break my heart
嗯 他只是找不到一个词来伤我的心

更多歌手作品

专辑信息

Plain Jane →
  1. When You Know
  2. Can't Find the Words
  3. The Last Time I Got High
  4. How to Hold On
  5. Fire in My Soul
  6. I'm Alright with Me
  7. Wicked Way
  8. Valentine Song
  9. Give It Back
  10. La La Love You
  11. Suzie's Back in Town
  12. Thank God She's Not Pretty
  13. Would You Be So Kind