歌词
You hold the dice and I wait for your roll,
你把握命运之骰，而我静待审判
It’s not the first time that I’m losing control.
这已经不是我第一次失去控制
With reddened eyes I blink out the days,
双眼血红，眨眼间我忆及往昔
I wait for your reply, am I still worth a save?
我等你回答我，是否还值得救赎？
Where’s your message for me Jo?
你给我的信息在哪儿呢，乔？
Time’s not with me, don’t you know.
我的心急如焚你可知道？
Call me back and pick me up,
快回我的电话，接我上车回家
Take the pain and break it off.
带走我的痛苦，将它们粉碎
It takes a lot to unload to the void.
躲避空虚是个漫长的过程
Always digging out of our pain in the noise.
身处闹市才发现心中苦闷
It takes a nerve to leave me in the ditch.
赌气放我离开，你也不好受吧
Coiled about myself as I reach for the itch.
想要饮鸩止渴，却只能蜷缩在床
Where’s your message for me Jo?
你想对我说的话在哪呢，乔？
Time’s not with me, don’t you know.
我的急不可待你可知道？
I need answers for a friend,
我还欠朋友们一个交代
Write me back and break a trend.
快给我回封信吧，否定他们的猜测
Where’s your message for me, Jo?
你给我留的言在哪儿呢，乔？
Sent my flare up hours ago.
从几小时前起，我的希望逐渐泯灭
Call me back and pick me up,
给我打个电话吧，来接我上车
Take the pain and break it off.
免去我的痛苦，把它们粉身碎骨
Storm clouds in the morning, voices raised tonight.
早晨雷云密布，夜晚邻里喧哗
Everything’s a warning, everything’s a fight.
一切都像警告，一切都是抗争
I wrote you all the details, wrote you all the truth.
而我正把这些细节，悉数写给你看
A stranger in my own bed, staying up for you.
今夜又将失眠，我已难辨己身
专辑信息