歌词
編曲：清水信之
恰如熏风一阵 撼颤身心
ひと夏の風をふるわせて
于我发丝上落下轻吻 那人宛若飓风
私の髪に口づけた 彼はハリケーン
倘若于滨滩为其席卷殆尽
砂浜で巻き込まれたなら
此前明知那是暗礁险滩的呀
危険と知ってたはずなのに
稍染感冒的我 为前往
カゼ気味の私を 残して皆なは
海滨嬉戏的众人所抛下
海辺へとはしゃぎだす
坐在阳伞下等候大家 百无聊赖之际
パラソルで待ってる 退屈な肩を
肩被拍了拍 蓦然回首
たたかれて ふりむけば
那是 那是 将有某事发生的前兆呐
それはそれは 何かの前ぶれネ
晒黑的你 令我眩晕
日に焼けたあなたに くらり
恰如熏风一阵 撼颤身心
ひと夏の風をふるわせて
于我发丝上落下轻吻 那人宛若飓风
私の髪に口づけた 彼はハリケーン
于滨滩拾起的爱恋
砂浜でひろった恋など
此前明知那是暗礁险滩的呀
危険と知ってたはずなのに
虽说一点也不想知道
何人の彼女に声をかけたのか
你曾搭讪的姑娘几许
知りたくもないけれど
你却于我耳际私语道
私のことだけは 覚えていたいと
渴望能仅记住我一人
ささやいて くれたひと
若有朝一日 有朝一日能再会就好呐
いつかいつか また会えたらいいネ
冷漠无情的别离 苦楚难抑
そっけない 別れがつらい
一同(亲手)终结的单恋哟
思い出のアルバムの中へ
将其珍藏于满是回忆的相簿中吧
一緒にとじてしまった片想いよ
于滨滩拾起的爱恋
砂浜でひろった恋など
此前明知那是暗礁险滩的呀…
危険と知ってたはずなのに…
专辑信息