歌词与中文翻译
星の河に浮かんだ
置身颠簸漂浮于
ゴンドラに揺られ
璀璨星河的凤尾船
夜の空を横切る
掠过夜空
月と肩をならべて
与月比肩
星のささやき
星之私语
銀の鈴の音きこえる
宛若银铃之音 翩然而至
銀河のバカンス
(于这)银河的休憩时分
光の海へこぎだして
起桨荡往 星光瀚海
恋の歌をうたい
吟咏恋曲 歌于途际
光のかけら あなたの
斑驳光影 透尔心扉
心になげこむの
洒落一地碎迹
悲しい事は忘れ
渴望尽弃哀伤之事
やさしい事だけで
仅以似水柔情
胸をうずめたいの
盈满胸腔
いっぱいの星の様に
一如繁星缈漫天际
二人をつつむ
沐浴于苍翠极光
青いオーロラを浴びて
(极光)缭绕二人身际
銀河のバカンス
银河 悠然沉憩
瞳に star light うつったら
倘若眼瞳中映出 点点星光
あなたに わけてあげる
便分之与你 二人共与
白い胸 moon light うつったら
倘若皎洁晖素 映照心田
あなたに わけてあげる
便分之与你 二人共与
瞳に star light うつったら
倘若眼瞳中映出 点点星光
あなたに わけてあげる
便分之与你 二人共与
白い胸 moon light うつったら
倘若皎洁晖素 映照心田
あなたに わけてあげる
便分之与你 二人共与