歌词
Fallin', dreamin', talkin' in your sleep
在失落中幻想 在沉睡中交谈
I know you want to cry all night, all night
我知道你想整晚以泪洗面
Plottin', schemin', finding
寻找着 描绘着
Reason to defend all of your violent nights
那些令你暴躁的理由
Promise me
答应我
Don't you grow up in a hurry, your mom'll be worried
不要快快长大 你的妈妈会担心的
It was all part of the story, even the scary nights
就算那些惊心动魄的夜晚 也是故事的一部分
Thank you for all of the glory, you will be remembered, aw
感谢你做出的辉煌成就 你会被铭记的
Thank you to all of the heroes of the night (night, night)
感谢夜晚的英雄们
They gotta repeat the colors, the light is wearin' off
用不同的颜色伪装自己 谎言终将会被揭穿
Reality is upon us, colors drippin' off
现实就在我们面前 一切伪装在不断被揭穿
Colors drippin' off
被揭穿着
Niggas is savage, niggas is monsters
我曾毫不顾虑 我曾像野兽一般
Niggas is pimps, niggas is players
我碰过不少女人 我也是个花花公子
'Til niggas have daughters, now they precautious
但直到我有了女儿 我变得小心翼翼
Father forgive me, I'm scared of the karma
上帝请宽恕我 我害怕因果报应
'Cause now I see women as somethin' to nurture
现在女人对我而言是需要被呵护的
Not somethin' to conquer
不是需要被征服的
I hope she like Nicki, I'll make her a monster
希望我的孩子像Nicki Minaj那样火辣
Not havin' menages
与世无争
I'm just being silly
我可能听起来很蠢
I answered the door, like Will Smith and Martin
我打开门也会像威尔史密斯和马丁劳伦斯在Bad Boys 2里那样（两人在电影里有一段恐吓女儿男朋友的剧情）
Nigga do we have a problem?
小子 你有事吗
Matter of fact Marlin, this ain't Meet the Fockers
事实上 这并不是电影Meet the Fockers那样简单
I'll beat his ass, pray I beat the charges
我会揍那小子 为他祈祷吧
No daddy don't play, not when it come to they daughters
说到女儿 没哪个父亲不像我一样
Don't do no yoga, don't do pilates
我不会让她们做瑜伽 做普拉提
Just play piano and stick to karate
好好弹钢琴 练空手道
I pray your body's draped more like mine and not like your mommy's
希望你们的身体像我的一样结实 别跟你们妈妈那样
Just bein' salty, but niggas is nuts
就算有些夸张 但是男人们都很疯狂
And I am a nigga, I know what they want
我也是男人 我知道他们想干嘛
I pray that you don't get it all at once
我祈祷你不会被他们玩弄一次
Curves under your dress, I know it's pervs all on the net
网上的变态会对拜倒在你裙下
All in the comments, you wanna vomit
他们的评论会让你恶心
That's your baby, you love her to death
这可是我的宝贝啊 我爱死她们了
Now she cuttin' class and hangin' with friends
一转眼她们就已经开始逃课 和朋友们乱逛
You break a glass and say it again
你砸了餐具 愤怒地让她再说一遍
She can't comprehend the danger she's in
她不知道自己身边的危险
If you whip her ass, she move in with him
你要是对她不好 她就会离开你和男朋友一起过了
Then he whip her ass, you go through it again
因此生气 就要再吵一架
But how you the devil rebukin' the sin?
你对她来说就像恶魔一样
Let's pray we can put this behind us
希望她能忘却这一切不美好
I swear that these times is the wildest
我保证这是她们成长之路上最夸张的一段时间
She got the scars, they serve as reminders
她们身上留下疤痕 成为永恒的提示
Blood still on her pajamas, but yesterday is dead, yeah
睡衣上留下血迹 她不在是个小女孩了
Moment of silence
默哀片刻
Next she'll be off to college
然后她就要进入大学
And then at the altar
经历我来时的路
'Cause she know that niggas is savage
她会遇到那个属于他的男人 他毫不顾虑
Niggas is monsters
他像野兽一般
Niggas is pimps, niggas is players
他碰过不少女人 可能是个花花公子
'Til niggas have daughters
但直到那个男人有了女儿
Niggas is pimps, niggas is players
他碰过不少女人 可能是个花花公子
'Til niggas have daughters
但直到那个男人有了女儿
Don't you grow up in a hurry, your mom'll be worried
不要快快长大 你的妈妈会担心的
It was all part of the story, even the scary nights
就算那些惊心动魄的夜晚 也是故事的一部分
Thank you for all of the glory, you will be remembered, aw
感谢你做出的辉煌成就 你会被铭记的
Thank you to all of the heroes of the night (night, night)
感谢夜晚的英雄们
They gotta repeat the colors, the light is wearin' off
用不同的颜色伪装自己 谎言终将会被揭穿
Reality is upon us, colors drippin' off
现实就在我们面前 一切伪装在不断被揭穿
Colors drippin' off
被揭穿着
I'm sayin' it like...
我想说
I want a daughter like Nicki
希望我的孩子像Nicki Minaj那样火辣
Aww man, I promise
我保证
I'ma turn her to a monster, but no menagés
我会让她们变成女强人 与世无争
I don't know you're saying it, but let 'em hear this
我不确定你在说些什么 但是希望她们能听进去
专辑信息