歌词
風に吹かれて
微风拂过发丝
ゆらりゆられて
裙摆随风摇曳
自由になりたい
多想就此获得自由
君と
和你一起
心の扉
紧闭的心门
全部開いて
全部打开
大空に飛んで行きたい
想飞往自由广阔的高空
君と
和你一起
風に吹かれて
Juice=Juice
作詞:つんく
我的心今天也在逐渐干涸
作曲:つんく
隐藏着不为人知的一面
日复一日 用虚伪的笑容掩饰
心の中は今日も乾いている
不经意间缩短了和你的距离
誰にも見られたくない部分
不要这样!
笑顔を取り繕う日々を過ごし
狡猾的是我才对
君との距離を縮めたの
请你不要自责
你没有任何过错啊
止(や)めて!
对不起
ズルいのは私よ
最初无法卸下伪装
自分を責めないで
躲进了你的怀抱
君は悪くないよ
希望得到你的治愈
ごめん
微风拂过发丝
本当見せないまま
裙摆随风摇曳
君を抱きしめてた
多想就此获得自由
癒されたかったの
和你一起
将紧闭的心扉
風に吹かれて
全部打开
ゆらりゆられて
希望飞向自由广阔的高空
自由になりたい
和你一起
君と
镜中的自己没有丝毫笑意
心の扉
妆容粉饰也显得毫无意义
全部開いて
回想起年幼时期总是无比坦率真挚
大空に飛んで行きたい
到底是从何时起变成这样
君と
不要这样!
不要让我看见你落泪
鏡の中の私 笑ってない
也请不要苛责自己
化粧をしてる意味もない
你实在太过温柔了啊
小さな頃はいつも素直だった
对不起
いつからこうなったのかしらね
但我是真的爱你
唯有此事是无可争议的事实
止(や)めて!
与你的幸福时光没有半分虚假
涙見せないでよ
微风拂发丝
自分を責めないで
倾腰坐云间
君は優しすぎる
好想就此变得坦率
ごめん
和你一起
だけど愛してるの
压抑在心中的泪水
これだけは事実よ
全部拭去
いつも幸せなんだよ
想立刻展翅飞往未来
和你一起
風に吹かれて
微风拂过发丝
雲に腰掛け
裙摆随风摇曳
素直になりたい
希望就此获得自由
君と
和你一起
心の涙
将紧闭的心扉
全部拭って
全部打开
未来に飛んで行きたい
飞向自由广阔的高空
君と
和你一起
微风拂发丝
風に吹かれて
倾腰坐云间
ゆらりゆられて
希望就此变得坦率
自由になりたい
和你一起
君と
压抑在心中的泪水
心の扉
全部拭去
全部開いて
现在就想展翅飞往未来
大空に飛んで行きたい
和你一起
君と
風に吹かれて
雲に腰掛け
素直になりたい
君と
心の涙
全部拭って
未来に飛んで行きたい
君と
专辑信息
1.風に吹かれて
2.ブラックバタフライ