歌词
Blame it all on my roots
这都是我的错，
I showed up in boots
我穿着靴子出现，
And ruined your black tie affair
毁了你要求的正式场合，
The last one to know
我最后一个得知，
The last one to show
我最后一个出场，
I was the last one
我是最后一个
You thought you'd see there
你认为你会见到的人，
And I saw the surprise
我看见了他眼里的惊讶，
And the fear in his eyes
我看见了他眼里的恐惧，
When I took his glass of champagne
当我夺下了他盛满香槟的玻璃杯，
And I toasted you
然后我向你举杯，
Said honey we may be through
说亲爱的从始至终，
But you'll never hear me complain
你都不曾听到过我有何怨言
And now
而现在，
I'm glad I didn't know
我非常庆幸，我还不知道，
The way it all would end
这一切将终结于何处
The way it all would go
这一切又将走向何方
Our lives
我们的生命
Are better left to chance
最好还是留给选择，
I could have missed the pain
我可能可以避开伤痛，
But I'd have had to miss the dance
但我同样也会错过那场舞蹈，
The thunder rolls
雷声隆隆，
And the lightnin' strikes
电光闪闪，
Another love grows cold
又一场爱情走向悲剧，
On a sleepless night
在一个彻夜无眠的晚上，
As the storm blows on
狂风怒号，
Out of control Deep in her heart
她的心也走向失控，
The thunder rolls
电闪雷鸣，
Cause I've got friends in low places
因为我只是一个卑微的朋友，
Where the whiskey drowns
沉溺于威士忌的酒香，
And the beer chases my blues away
借酒消愁，
And I'll be okay
我总会好起来的吧？
I'm not big on social graces
我根本不擅长社交礼节，
Think I'll slip on down to the oasis
或许我会将你引导向绿洲
Oh I've got friends
我所结交到的朋友，
But I'd have had to miss the dance
但我依旧不想错过那场舞蹈，
The thunder rolls
雷鸣震震，
in low places
也共患难。
专辑信息