歌曲 / 歌词与中文翻译

Stalingrado

Banda BassottiListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Fame e macerie sotto i mortai
迫击炮下的饥饿和瓦砾
Come l'acciaio resiste la citta'
钢铁如何踏平这座城市
Strade di Stalingrado, di sangue siete lastricate;
斯大林格勒的街道,横流的鲜血;
ride una donna di granito su mille barricate.
一个女人笑着跨过一千个花岗岩的路障。
Sulla sua strada gelata la croce uncinata lo sa
在冻结的道路上,她看见了高高的卐字符
D'ora in poi trovera' Stalingrado in ogni citta'.
从现在开始,她会在每个城市看见斯大林格勒。
L'orchestra fa ballare gli ufficiali nei caffe',
舞蹈在咖啡馆的管弦乐队,
l'inverno mette il gelo nelle ossa,
寒冬的冰冷凝在骨头里,
ma dentro le prigioni l'aria brucia come se
但在监狱里面,空气似乎燃烧着
cantasse il coro dell'Armata Rossa.
红军的歌声唱着。
La radio al buio e sette operai,
在黑暗中的电台和七名工作人员,
sette bicchieri che brindano a Lenin
七杯敬与列宁的酒
e Stalingrado arriva nella cascina e nel fienile,
去往斯大林格勒的农舍和谷仓,
vola un berretto, un uomo ride e prepara il suo fucile.
飞起了一顶帽子,一个男人笑着准备他的步枪
Sulla sua strada gelata la croce uncinata lo sa
在冻结的道路上,他看见了高高的卐字符
D'ora in poi trovera' Stalingrado in ogni citta'
从现在开始,他会在每个城市看见斯大林格勒。

更多歌手作品

专辑信息

Así Es Mi Vida →
  1. Go On Home British Soldiers
  2. Nicaragua Nicaraguita
  3. El Pueblo Unido Jamas Serà Vencido
  4. Que Linda Es Cuba/cuba Si, Yanqui No
  5. Fischia il vento
  6. Poliouchka Polie
  7. Arbetloser Marsch
  8. Guantanamera
  9. Stalingrado
  10. Figli dell'officina
  11. El Paso del Ebro
  12. El Quinto Regimento
  13. Gracias A La Vida
  14. Procesò
  15. Sam Song
  16. Yup La La
  17. Asì Es Mi Vida