歌曲 / 歌词与中文翻译

Another Love

Tom OdellListen on Apple Music

歌词与中文翻译

I wanna take you somewhere so you know I care
我也想带你出去转转,好让你知道我是在乎你的
But it's so cold and I don't know where
但此刻如此寒冷,我能去哪儿
I brought you daffodils in a pretty string
我送你一圈水仙花环
But they won't flower like they did last spring
但它们不会再像旧年春天那般开放
And I wanna kiss you, make you feel alright
我也想吻你,让你觉得安心些
I'm just so tired to share my nights
但我如此疲倦,到了夜晚我只想独处
I wanna cry and I wanna love
我也想流泪,也想去爱
But all my tears have been used up
但我所有的眼泪早已流尽
On another love, another love
在另一份爱里,
All my tears have been used up
我所有的眼泪早已流尽
On another love, another love
那份旧爱
All my tears have been used up
已将我所有眼泪榨干
On another love, another love
那份旧爱
All my tears have been used up
带走了我所有眼泪
And if somebody hurts you, I wanna fight
如果有人要伤害你,我会为你反击
But my hands been broken, one too many times
但我的双手早已伤痕累累
So I'll use my voice, I'll be so f*cking rude
唯有粗鲁的言辞可用
Words they always win, but I know I'll lose
言语最能伤人,可即便如此我还是会输
And I'd sing a song, that'd be just ours
我想为你唱一首只属于我们的歌
But I sang 'em all to another heart
但我所有的情歌都唱予了那位故人
And I wanna cry I wanna learn to love
我也想流泪,我也想学会去爱你
But all my tears have been used up
但我的所有的眼泪早已流尽
On another love, another love
在另一份爱里
All my tears have been used up
我的眼泪早已流尽
On another love, another love
那份旧爱
All my tears have been used up
已将我所有眼泪榨干
On another love, another love
那份旧爱
All my tears have been used up
已带走了我所有的眼泪
I wanna sing a song, that'd be just ours
我想为你唱一首只属于我们的歌
But I sang 'em all to another heart
但我所有的情歌都唱予了那位故人
And I wanna cry, I wanna fall in love
我也想流泪,我也想再一次坠入爱河
But all my tears have been used up
但我的所有的眼泪早已流尽
On another love, another love
在另一份爱里
All my tears have been used up
我的眼泪早已流尽
On another love, another love
那份旧爱
All my tears have been used up
已将我所有眼泪榨干
On another love, another love
那份旧爱
All my tears have been used up
带走了我所有的眼泪

更多歌手作品

专辑信息

Q-Music Top 500 Van De 10s →
  1. Raise Your Glass
  2. Best Day Of My Life
  3. Slapeloze Nachten
  4. Can't Hold Us
  5. Sovereign Light Cafe
  6. Price Tag
  7. Cheerleader (Felix Jaehn Remix)
  8. All About That Bass
  9. Cut You Teeth (Kygo Remix)
  10. Break Free
  11. Superheroes
  12. Wavin' Flag
  13. Angel In Blue Jeans
  14. Chandelier
  15. Bromance (Avicii's Arena Edit)
  16. Addicted To You
  17. Animals
  18. Red Lights
  19. Call Me Maybe
  20. Jubel
  21. Not Giving Up On Love
  22. **** You
  23. Cannonball
  24. Counting Stars
  25. Rude
  26. Wake Up Everybody
  27. Happy (From "despicable Me 2")
  28. Perfectly Lonely
  29. Welcome To St. Tropez
  30. Shotgun
  31. Danza Kuduro
  32. I'm An Albatraoz
  33. **** And I Know It
  34. Stay High (Habits)(Hippie Sabotage Remix)
  35. Heart Attack
  36. Hero
  37. Slave To The Music
  38. In Your Arms
  39. Cups (Pitch Perfect's "when I'm Gone")
  40. Empire State Of Mind (Part II) Broken Down
  41. She Moves (Far Away)
  42. Salsa Tequila
  43. Wrapped Up
  44. I Will Never Let You Down
  45. Sterrenstof
  46. This Is Love
  47. Keep Your Head Up
  48. For Bitter For Worse
  49. Firestone
  50. **** Als Ik Dans
  51. Summer
  52. Geronimo
  53. Stolen Dance
  54. Take Me To Church
  55. Don't You Worry Child
  56. Another Love
  57. Pompeii
  58. Oceaan
  59. Calm After The Storm
  60. Tsunami
  61. Fireball
  62. Euphoria
  63. Changes
  64. Happiness
  65. Ein Tag Am Strand
  66. Nobody To Love
  67. Don't Wake Me Up
  68. Home
  69. Come Together
  70. Hot Right Now
  71. Just Can't Get Enough
  72. Hideaway
  73. Umbrella
  74. Gregory's Theme
  75. Liar Liar
  76. Bad Boys
  77. Spijt Heb Je Morgen Maar
  78. The Wrong Direction
  79. Like A G6
  80. We R Who We R
  81. My Love
  82. Shut Up And Dance
  83. Young Ones
  84. Best I Ever Had
  85. Streets
  86. Shower
  87. Take Over Control
  88. Scream
  89. Budapest
  90. In A World Like This