歌词
目と目が合う瞬間
四目相对的瞬间
息ができないほどに痺れて
似无法呼吸般全身发麻
とまどう途中の3秒
不知所措的3秒中
甘いセリフをくれたあなた
你对我说了甜蜜的话
好きよ好きなの
喜欢你 我喜欢你
だけどコワくて
但是有点害怕
なんか吹かれたら
感觉若有一阵风吹来
飛びそうだもんっ
我就要飞起来了
Hey darling
Hey daring
いますぐギュッてして
现在就抱紧我吧
隠せない不安を壊して
打破我无处隐藏的不安
まだダメ?どこまで待たせるの
还不行吗？要等到何时呢
本気の本気の愛情
认真的 认真的爱情
Say darling
Say darling
逸らさずちゃんと見て
不要错开视线好好看着我
私だけがほしい
想要你的眼中只有我
You're my No.1
You're my No.1
Call my name
Call my name
セツナサどうかしたいのに
慢慢想要做点什么缓解悲伤
となりにあるその笑顔は
身边的那个笑容
夢のような魔法なんだ
犹如梦境般的魔法
カタチがなくちゃ嫌だとかって
不愿它无形不可触摸
私わがままかなぁ
是我太任性了吗
信じてたいのだからお願い
因为想要相信所以拜托了
こころ刺すトゲを溶かしてよっ
将扎在我心中的刺溶解掉吧
Hey darling
Hey daring
それでもキュンとして
就算那样也感到心动
ごまかし効かない恋して
谈一场伪装无效的恋爱吧
負けだね惚れたら
动了心便是败者
ずるいひと
狡猾的人
本当に本当に病
真的 真的病入膏肓了
Say darling
Say darling
嘘なら置いてきて
如果是谎言就弃之不顾吧
あなただけがまさに
唯有你才是
You're my only one
You're my only one
Luv me now
Luv me now
イトシサどうかしてるよね
这份爱意总会有办法的对吧
キラキラ輝いたらah
若是光辉闪耀
キリキリ痛いからah
若是痛彻心扉
これ以上
在这以上
世界をカラフルに彩らないで
不要再让这世界多姿多彩了
覚えたら戻れないでしょ
一旦记住就再也回不去了吧
責任とって
负起责任
Hey darling
Hey darling
いますぐギュッてして
现在就抱紧我吧
隠せない不安を壊して
打破我无处隐藏的不安
まだダメ?
还不行吗？
どこまで待たせるの
要等到何时呢
本気の本気の愛情
认真的 认真的爱情
Say darling
Say darling
逸らさずちゃんと見て
不要错开视线好好看着我
私だけがほしい
想要你的眼中只有我
You're my No.1
You're my No.1
Call my name
Call my name
セツナサどうかしたいのに
慢慢想要做点什么缓解悲伤
My darling嘘なら置いてきて
My daring 如果是谎言就弃之不顾吧
あなただけがまさに
唯有你才是
You're my only one
You're my only one
Luv me now
Luv me now
イトシサどうかしてるよね
这份爱意总会有办法的对吧
专辑信息