歌词
Fini la musique, la foule défile
曲终时刻，人群散去
Parti le public, que reste t’il?
观众离席，空余何处？
La lumière s’éteint et te voilà
光线转暗，你来到我身边
Mon ange gardien
我的天使，我的守护者
Tu me prends dans les bras
你拥我入怀
Où, où étais-tu
你曾在何方？
Quand la gloire se fanait?
当一切荣耀褪色
Les bravos se taisaient?
当满场喝彩缄默
Où, où étais-tu
你曾在何方？
Quand le silence s’approchait?
当沉默毗邻
Quand tombe la nuit, le doute viendra
当黑夜降临，当怀疑声起
Le train pour l’oubli, il m’emportera
遗忘的列车，将我载离
Où, où étais-tu
你曾在何方？
Quand la gloire se fanait?
当一切荣耀褪色
Les bravos se taisaient?
当满场喝彩缄默
Où, où étais-tu
你曾在何方？
Quand le silence m’écrasait?
当沉默将我击倒
Dans la nuit noire, je ne voyais pas
沉沉黑夜，目不见物
Que l’étoile d’espoir
那闪闪的希望之星啊
Mon ange c’était toi
就是你，我的天使
Tu, tu étais là
你将一直在此
Tu seras là
与我一起
Toujours, pour moi
直至末日
专辑信息