歌词
Hello
[length: 05:12.216]
今日の日 まっさらな風と
hello
見上げた空には たなびくちぎれ雲
今天风和崭新的风
歩いてきたこの道を
仰望天空中飘浮的碎云
静かに今ふり返る
走过的这条路
めぐりめぐる季節くり返し
现在静静地回头
心のままに
循环的季节不断重复
ありがとう
随心所欲
同じ空を こうして見上げながら
谢谢你
長い旅を続けている
仰望着同一片天空
このままどこまでも
长途跋涉
あなたとめぐりあって
就这样无论到哪里
世界が色づいてく
与你相逢
この瞬間 にぎりしめて
世界渐渐变色
明日へ歩いていく
紧紧抓住这个瞬间
萌木の若葉に 希望が芽生えて
走向明天
流した涙もいつしか薄れてる
萌木的嫩叶萌生了希望
あなたが私にくれた
流下的眼泪也不知不觉地淡薄了
小さな幸せの日々
你给了我
そして孤独の闇のむこうへ
小小幸福的日子
ふみ出す勇気
然后向着孤独的黑暗
ありがとう
鼓起勇气
同じ時を こうして感じながら
谢谢你
長い夢を生き続ける
这样感受着同一时刻
このままさめないで
继续活在漫长的梦想里
あなたとめぐりあって
就这样 不要醒来
喜び分かちあって
与你相逢
このきらめき 胸にきざみ
分享喜悦
明日へ歩いていく
在这闪耀的心中
歩いてきたこの道は
走向明天
どこまで続くのだろう
走过的这条路
めぐりめぐる季節くり返し
会持续到哪里呢？
時のかなたへ
循环的季节不断重复
ありがとう
时间的彼岸
同じ時代 こうしてくぐりぬけて
谢谢你
長い旅を続けている
就这样穿过同一个时代
このままどこまでも
长途跋涉
あなたとめぐりあって
就这样无论到哪里
喜び分かちあって
与你相逢
この小さな命燃やし
分享喜悦
明日へ歩いていく
燃烧这渺小的生命
专辑信息