歌词
金色の陽ざしが 世界に注いている
洒落进世界的金色阳光
彼方から続いてる この道を照らして
从远方一直照亮这路途
やるせない夜更けや 誇りに思えること
夜深时候惆怅失意也好 过着骄傲快意时光也好
ささやかな毎日を 鮮やかに彩る
(阳光)每天都悄悄给生活增添色彩
あなたがいて私がいる この奇跡に感謝して
我因你在而存在 所以衷心感谢这份奇迹
どんなことも 見つめながら
无论发生什么 你都一直看着
歩いていくその日まで
所以我会一直走下去 直到那一天为止
緩やかに暮れゆく 山の端雁が渡る
几近黄昏 雁也越过山际
深みゆくこの季節 人生に重ねて
季节变迁 时光也随之流逝
あなたともし会わなければ この世界は色あせて
假如与你不复相见 这世界也会褪色
長い時を怯えながら 彷徨ってた一人きり
想到要一个人度过 不免也会彷徨失措
さあ キラキラ 夢のかけら
你看啊 那闪烁着的梦的碎片
探す旅は 続いていく
(所以)寻梦的旅途还在继续
あなたがいて私がいる この奇跡に感謝して
我因你在而存在 所以衷心感谢这份奇迹
どんな明日を愛しながら
无论是怎样的明天 我都会一样热爱
歩いていくその日まで
一直走下去 直到那一天为止
今日も生きる微笑んで
今天也一样微笑着迎接生活
专辑信息