歌词
Take back the city for yourself tonight
今晚为你自己夺回这座城 ( 杨静燃）
I'll take back the city for me
我也会夺回属于我的城
Take back the city for yourself tonight
为你夺回属于你的
Whoa whoa whoa
喔 喔 喔
God knows you've put your life into its hands
所有人都知道你把你的人生挥洒在这座城
And it's both cradled you and crushed
它养育了你也毁灭了你
But now it's time to make your own demands
是做出决定的时候了
Whoa whoa whoa
喔 喔 喔
All these years later and it's killing me
时光荏苒 我正慢慢死去
Your broken records and words
那些破碎的记录和文字
Ten thousand craters where it all should be
犹如上万个残存的深坑
Whoa whoa whoa
喔 喔 喔
No need to put your words into my mouth
你不用开口 我全都知晓
Don't need convincing at all
不必花时间说服我
I love this place enough to have no doubt
我热爱这个地方 毋庸置疑
Whoa whoa whoa
喔 喔 喔
It's a mess
是一片混乱
It's a start
是一个开始
It's a flawed work of art
是一个残缺艺术品
Your city, your call
你的城市 你的使命
Every crack, every wall
每一个伤口 每一堵墙
Pick a side, pick a fight
选个方向 选择一个战斗
Get your epitaph right
准备好墓志铭
You can sing till you drop
你将一路高歌直至倒下
Coz the fun just never stops
这是场永不低沉的战斗
I love this city tonight
我爱这座城市
I love this city always
无比热爱
It bares its teeth like a light
它像发着光的牙齿
And spits me out after days
把我吞下又吐出
But we're all gluttons for it
但我们都是贪得无厌的啊
We know it's wrong and it's right
我们知道那是错误的但又不甘于认错
For every time it's been hit
每一次它受到创伤
Take back the city tonight
夺回这座城
Tell me you never wanted more than this
你说你并不想要这么多
And I will stop talking now
我变得沉默
One perfect partner, one eternal kiss
完美的伙伴 永恒的亲吻
Whoa whoa whoa
喔 喔 喔
Take back the city for yourself tonight
今晚为你自己夺回这座城
I'll take back the city for me
我也会夺回属于我的城
Take back the city for yourself tonight
今晚为你自己夺回这座城
Whoa whoa whoa
喔 喔 喔
It's a mess
是一片混乱
It's a start
是一个开始
It's a flawed work of art
是一个残缺艺术品
Your city, your call
你的城 你的命运
Every crack, every wall
每一处伤口 每一堵墙
Pick a side, pick a fight
选个位置 开始战斗
Get your epitaph right
写好你的墓志铭
You can sing till you drop
你要一直前进直至被打倒
Cos the fun just never stops
因为你是最灿烂的
I love this city tonight
我爱这座城池
I love this city always
一直如此
It bares its teeth like a light
它像发着光的牙齿
And spits me out after days
接纳我 遗弃我
But we're all gluttons for it
但我们都是贪得无厌的啊
We know it's wrong and it's right
我们不习惯承认做过的错
For every time it's been hit
每一次被击中
Take back the city tonight
夺回这个城
I love this city tonight
我爱它
I love this city always
永远爱它
It bares its teeth like a light
它像发着光的牙齿
And spits me out after days
接纳我 遗弃我
But we're all gluttons for it
我们的确贪得无厌
We know it's wrong and it's right
我们总把是非颠倒
For every time it's been hit
每一次被击中
Take back the city tonight
夺回这座城市
Take back the city tonight
夺回它
Take back the city tonight
为了我们
专辑信息