歌词
どんな大切なものも
就像无论多么重要的东西
捨てられてしまうような
都会被舍弃一般(╥﹏╥)
そんな誰かに出会ってしまうことよう感じていた
预感到了会和这样的人相遇
光るのは彼方
彼岸闪耀着
いつもそうさよならの向こうで
总像这样面对着离别
星空にひとつめの魔法をかけた
向着星空施展了第一个魔法(´▽`)ノ♪
どうか太陽のようなその笑顔が
希望像太阳一样的笑脸
ずっと咲くように
一直绽放着 (-^〇^-)
明日もし僕がとなりにいなくても君を想う
即使明天我不在你身边了也会想念你
宇宙の果て輝いた
在天空尽头闪耀着的
心が傍にいるよ
我的心一直都在你身边~~
胸に抱いていた願い
就像胸中一直怀抱着的愿望
それが揺らいでしまうような
在动摇一般
それでも“その日”は来ると
尽管如此,也已经做好了
大丈夫
那一天
覚悟してた
会到来的觉悟
永遠じゃなくて
并不追求永远
求めてた
只寻求
一瞬のきらめきを
一瞬的闪耀……✧٩(ˊωˋ)و✧
星空にふたつめの魔法をかけた
向着星空施展了第二个魔法(´▽`)ノ♪
ねえ涙(あめ)の日は寄り添って歩こう
吖~下雨天依偎着走
ずっと見守って
一直注视着你
その役は他の誰かじゃダメだって言ってほしい
想说这个角色换做其他任何人都不可以 (v^_^)v
これからの話なんてやめて
接下来请别说话了
見つめ合おう
单单凝望着彼此吧( ˘ ³˘)♡
君と出会ったから
因为和你相遇
愛しさを知って
明白了什么是爱❥(^_-)
君と出会ったから
因为和你相遇
切なさも覚えた
也体会到了悲伤o(╥﹏╥)o
星座をなぞる指
描摹星座的手指
触れたときの熱さ
触摸时的炽热
このままずっと二人で
二人世界就这样一直继续……
星空にみっつめの魔法をかけた
向着星空施展了第三个魔法(´▽`)ノ♪
遠く遠く離れていてもまた巡り逢う
即使相隔很远很远也会再相遇
明日もし僕のことを忘れてしまったとしてもそれでいいよ
即使明天你忘记了我也没关系哟✧٩(ˊωˋ)و✧
宇宙の果て輝いた
因为在天空尽头闪耀着的
心が傍にいるから
我的心一直都在你身边吖 v(◦'ωˉ◦)~♡
专辑信息