歌曲 / 歌词与中文翻译

In for a Kill

TarjaListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Where do you go from here?
你要从这去到何处?
It's dragging you under
拖你入这泥潭
Nothing could be more clear
万事将清晰至极
When you are the hunter
当你是猎人时
Is that a dream to die for? a prize
这美梦足以让人舍身?
You keep it out of the light
珍宝若是藏在黑暗中
Nothing can shine
也无法绽放光彩
Left in the dark
于黑暗中
Far from their eyes
无人窥视
Under black water
层层黑水之下
There is no halo
光晕不复
Only the hunger
独存饥欲
And you're in for a kill
而你要痛下杀手
You and your twisted minds
你那扭曲人格
It's making us shiver
使我们不由颤栗
How can we be so blind
我们何以如此盲目
The fear you deliver
你带来的恐惧
It's all a grand illusion' a trick
不过是些杂耍,遮人耳目。
You keep it out of the light
珍宝若是藏在黑暗中
Nothing can shine
也无法绽放光彩
Left in the dark
于黑暗中
Far from their eyes
无人窥视
Under black water
层层黑水之下
There is no halo
光晕不复
Only the hunger
独存饥欲
And you're in for a kill
而你要痛下杀手
It's all a grand illusion' a trick
不过是些杂耍,遮人耳目。
You keep it out of the light
珍宝若是藏在黑暗中
Nothing can shine
也无法绽放光彩
Left in the dark
于黑暗中
Far from their eyes
无人窥视
Under black water
层层黑水之下
There is no halo
光晕不复
Only the hunger
独存饥欲
You're in for a kill
而你要痛下杀手
You're in for a kill
痛下这杀手
Under black water
层层黑水之下
There is no halo
光晕不复
Only the hunger
独存饥欲
You're in for a kill!
而你要痛下杀手

更多歌手作品

专辑信息

Act 1 →
  1. Until My Last Breath
  2. I Walk Alone
  3. Lost Northern Star
  4. Die Alive
  5. The Phantom of the Opera
  6. Over the Hills and Far Away
  7. Crimson Deep
  8. Oasis/The Archive of Lost Dreams
  9. Underneath
  10. Where Were You Last Night/Heaven Is a Place On Earth/Livin' On a Prayer
  11. Tired of Being Alone
  12. Ciaran's Well
  13. Boy and the Ghost
  14. In for a Kill
  15. Still of the Night (Whitesnake Cover)
  16. Into the Sun
  17. Never Enough
  18. Nemo (Nightwish Cover)
  19. Naiad
  20. Dark Star
  21. My Little Phoenix
  22. Little Lies
  23. Falling Awake
  24. Anteroom of Death