歌曲 / 歌词与中文翻译

조용한 마음

野菊花Listen on Apple Music

歌词与中文翻译

저녁에 노을빛이 창가에 물들고
夜晚霞光染满了窗口
책상위의 라디오에서는
书桌上的广播
좋아하는 노래 흘러나오니
放着我喜欢的歌
마음엔 사랑이 가득
心里爱意慢慢
모두에게 주어진 한순간은
这是献给所有人的一瞬间
시간의 흐름도 잊은 채
好像忘了时间的流逝
평화로운 맘으로 맞고 있네
用平和的心享受着
조용히 감사드리며
静静地表达谢意
태양이 머물다간 넓은 하늘이
阳光留滞的宽阔的天空
만약에 익을 때면
万一变得黯淡
불같은 이 마음도 새 하얀 재되어
我如火的心也会变白
살며시 웃고 있네
笑着生活呀
세상에는 무슨일이 일어나고 순간순간은
世上无论发生什么事
변함없이 찾아오고 뒤바뀌는 것
不变地发生的混乱的事
난 지금 창가에 스미는 노을을 바라보며
我现在看着染着霞光的窗口
행복한 맘뿐이네
心中只有幸福
태양이 머물다간 넓은 하늘이
阳光留滞的宽阔的天空
만약에 익을 때면
万一变得黯淡
불같은 이 마음도 새 하얀 재되어
我如火的心也会变白
살며시 웃고 있네
笑着生活呀
세상에는 무슨일이 일어나고 순간순간은
世上无论发生什么事
변함없이 찾아오고 뒤바뀌는 것
不变地发生的混乱的事
난 지금 창가에 스미는 노을을 바라보며
我现在看着染着霞光的窗口
행복한 맘뿐이네
心中只有幸福

更多歌手作品

专辑信息

들국화 2집(제발/내가 찾는 아이) →
  1. 제발
  2. 오 그대는 아름다운 여인
  3. 1960년 겨울
  4. 또다시 크리스마스
  5. 여기가
  6. 님을 찾으면
  7. 너랑 나랑
  8. 하나는 외로워
  9. 조용한 마음
  10. 너는
  11. 내가 찾는 아이
  12. 쉽게