歌词
編曲﹕山本健司
背音KUKO 主唱：影山浩宣
七龍珠GT[電玩]最終決戰主題曲
發行時間：1997年9月12日
まるで宇宙〔そら〕を 揺るがすほど
宇宙简直就是像在震动那样不停的摇动。
激しいパワーの激突が 始まった
激烈力量的冲突，现在开始了
闇を裂いて 炸裂する
撕开炸裂的黑暗
史上最高の戦闘〔バトル〕だぜ これが
这个就是世界上最棒的战斗。
身体も 魂もすべて 闘志〔ほのお〕に変わる
身体和灵魂和一切也变得斗志燃烧起来
熱いＢＩＧＧＥＳＴ ＦＩＧＨＴ！
燃烧的最大战斗
風は燃えて 唸る大地
风正在燃烧，呻吟中的大地
怒りはほら 嵐〔ハリケーン〕起こす
看吧愤怒，能引起暴风
これがＧＲＥＡＴ ＭＩＧＨＴ！
这就是非凡强大。
戦士はいま 誇りを賭け 闘うのさ
战士现在赌上骄傲的自豪展开战斗。
生命〔いのち〕よりも 大事な夢 守り抜くために…☆
为了把宝贵的生命和其他更重要的梦想守护。
ＴＨＥ ＢＩＧＧＥＳＴ ＦＩＧＨＴ～激突～
最大的战斗，激突。
力込めて 疾風〔はやて〕のように
注入力量，像疾风一样。
飛びかうパンチは むき出しの情熱さ
飞舞的拳头，真诚的热情。
加速つけて 爆発する
加速爆发吧
史上最高の力〔パワー〕だぜ これが
这个是世界上最棒的力量
確かな 永遠の勝利 その手にするため
为了把永远的胜利夺回到自己的手里。
熱いＢＩＧＧＥＳＴ ＦＩＧＨＴ！
燃烧吧最大的战斗
汗はうねり みなぎる気〔プラーナ〕
汗在抽动，膨胀的气
たぎるエナジー 嵐〔ハリケーン〕起こす
滚沸的能量，发起暴风吧。
これがＧＲＥＡＴ ＭＩＧＨＴ！
这就是非凡强大
戦士はいま 未来のため 突き進むぜ
战士现在为了未来而前进吧。
かけがえなき 光だけを 抱きしめるために…
为了拥抱无可替代的光芒
熱いＢＩＧＧＥＳＴ ＦＩＧＨＴ！
燃烧吧最大的战斗
風は燃えて 唸る大地
风正在燃烧，呻吟挣扎中的大地
怒りはほら 嵐〔ハリケーン〕起こす
看吧愤怒，引起暴风吧，
これがＧＲＥＡＴ ＭＩＧＨＴ！
这就是非凡强大
戦士はいま 誇りを賭け 闘うのさ
战士现在赌上骄傲的自豪去战斗
生命〔いのち〕よりも 大事な夢 守り抜くために…☆
为了把宝贵的生命和其他更重要的梦想守护。
最大決戰～衝突～
最强的战斗，激突吧开启全力。
专辑信息
1.日曜日
3.英雄と英雄
4.Forever
9.悟空、準備します
10.悟空,筋斗雲に乗る!!
11.最後の総帥?ブラック
12.tufflep
13.平和の曲
18.壊灭の希望
20.恐ろしい事実の
22.割れた気持ちで
23.龙珠GT此回预告
24.雨の天気
25.神秘
26.巨大ロボット出現!!
27.早く止めない
28.悟空归来重制版
30.三人の若い勇士
31.小芳VS Giru
32.追う
34.その誰が攻開扉舎私
35.神の予告を用意したのか、
36.imeca行星
37.パン（小芳）を飛ぶ空
38.宇宙船は困っていた
39.地球の行進曲
40.小芳娯楽の対戦
41.迷いの小芳された
42.驾驶の飞船
43.神の言叶を指示して谁が
45.惑星のテーマに侵入した
46.小芳の主题
47.黒い星のドラゴンボール
49.悲しみと怒りのオーラ
50.グランド?フィナーレ
51.快進撃!!悟空
52.筋斗雲
53.日耀日（伴奏版）
57.暗態度の環境に適応
58.西边的都市
60.Forever（钢琴版）
61.Thank You
64.序章~パオズ山
71.荒れ果てた戦場
73.本家本元!武天老師
74.亀仙人のテーマ
75.海辺の夜明け
78.対決!!メタリック軍曹