歌词
Mask - aya Sueki
詞：折倉俊則
曲：折倉俊則
浮遊していく理由を答えて
漂浮着的理由是什么
ねえ すぐに
ne 告诉我
夜の真ん中に私貼り付けて始まる
夜晚里我们开始紧贴在一起
期待して 明日はもっと背徳で
期待着明天的背德感
囲えるんだ
围绕着
ぶら下がったイメージに首を縦に
摘下头上套着的的面具
振る気になって
我颤抖着
溶けてもいいよ 嘘つかないで
陷入其中也无所谓 不要欺骗自己
溶けてもいいよ それは官能感
陷入其中也无所谓 交给自己的感觉
溶けてもいいよ 沈めていいの?
陷入其中也无所谓 沉浸其中可以吗/？
溺れたいならね
就这样沉溺
過ち塗して鮮やかな
错误和涂料一样鲜艳
歪みならそれも幸せ
即使是扭曲的那也是幸福
輪郭消えた瞳も唇も
无论是眼睛还是嘴唇
貴方の目の前
全都在你的眼前消失
その先を待ってる
就在那前面等待着
剥離していく理由を教えて
告诉我怎样从那里脱离
ねえ すぐに
ne 告诉我
誰にも漏らせない熱に
被不让任何人发现的热量
支配されてく
所支配着
顔の半分だけ隠した仮面を
隐藏在另一面的假面
外せないのは
不想被人发现
貴方だけその奥まで見て欲しい
我想要看你那深处的地方
いつでもいいの
什么时候都可以
ヒントは距離 ホントはオープン
比起距离 其实是开放
ヒントは距離 誰よりオープン
比起距离 比谁都要开放
ヒントは距離 ホントはイーブン
ヒントは距離 ホントはイーブン
あとは見つけて
剩下的就看到了
過ち塗して鮮やかな
错误和涂料一样鲜艳
欲を隠せないようにして
就这样无法掩饰自己的欲望
鼓動の数を数えるほど
就这样数着跳动数
意味が体に染み込み
意思进入了我的身体
何か麻痺するの
什么会被麻痹呢
誰にも見せたことのない情景 ああ
谁也没看过的情景 ああ
過ち塗して鮮やかな
错误和涂料一样鲜艳
歪みならそれも幸せ
即使是扭曲的那也是幸福
輪郭消えた瞳も唇も
就算眼睛和嘴唇全都消失
貴方を待ってる
我也等着你
ラ
ラ
ブ
ブ
es
es
エ
エ
ム
ム
ラブesエム
ラブesエム（游戏名）
专辑信息