歌曲 / 歌词与中文翻译

Rainy Night in Georgia

Brook BentonListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Artist:brook benton
布鲁克.班顿
Songs Title:rainy night in georgia
佐治亚的雨夜
彷徨彷徨,在路上
Hoverin' by my suit case
寻觅入梦的地方
闷雷低沉, 耳畔低吟
Tryin' to find a warm place to spend the night
去远方
雷音轰鸣
Heavy rain fallin', seems I hear your voice callin'
闪电飞光
It's alright
雨亦滂沱
泪亦婆娑
A rainy night in Georgia
霓虹灯闪
...
A rainy night in Georgia
驶入迢迢夜
汽笛声响
It seems like it's rainin' all over the world
声声断人肠
...
I feel like it's rainin' all over the world
雷音轰鸣
闪电飞光
Neon signs flashin'
雨亦滂沱
泪亦婆娑
Taxi cabs and buses passin'
彷徨彷徨
在路上
Through the night
潇潇暮雨,洒洒冷风
彷徨彷徨,在路上
A distant moanin' of a train
何处可归依
Seems to play a sad refrain
吉它声中寄相思
To the night
...
夜亦难眠
A rainy night in Georgia
思量往昔
...
Such a rainy night in Georgia
雷音轰鸣
闪电飞光
Lord I believe it's rainin' all over the world
身外雨滂沱
心中泪婆娑
I feel like it's rainin' all over the world
雨夜,雨夜...
雨夜,雨夜...
How many times I wondered
It still comes out the same
No matter how you look at it or think of it
It's life and you just got to play the game
I find me a place in a boxcar
So I take my guitar
To pass some time
Late at night, it's hard to rest
I hold your picture to my chest,
And I feel fine, Fine
But it's a rainy night in Georgia
Baby it's a rainy night in Georgia
I feel it's rainin' all over the world
Kinda there lonely and it's rainin' all over the world
a-rainin' rainin' rainin' rainin' rainin' rainin' rainin' rainin' rainin' rainin'
Rainin', a-rainin. a-rainin' rainin' over the world

更多歌手作品

专辑信息

25 Best: R&B Classics →
  1. If You Need Me
  2. Let's Get It On
  3. Oh Girl
  4. If You Don't Know Me by Now
  5. Tell Me Something Good [Live]
  6. Hold on, I'm Coming
  7. Smoke Gets in Your Eyes
  8. Rainy Night in Georgia
  9. Don't Make Me Over [Live]
  10. La-La Means I Love You
  11. Joanna [Live]
  12. When a Man Loves a Woman
  13. My Prayer
  14. Tell It Like It Is
  15. You Really Got a Hold on Me
  16. You Make Me Feel Brand New
  17. Up on the Roof
  18. I'll Be Around [Live]
  19. Spanish Harlem
  20. Now and Forever
  21. Every Beat of My Heart
  22. Band of Gold
  23. Papa's Got a Brand New Bag [Live]
  24. Blueberry Hill
  25. My Guy