Celebrate Empty Howls

歌词
焦った顔で眼を泳がせて 信じ切れない表情
焦急的脸上目光游离,摆出不可置信的表情
それとなく笑み浮かべ
暗中笑容浮现
やり過ごすのか? 比べてから始めるの?
做的太过火了吗?比较之后才开始吗?
そうなんだ そんなお前達を
原来是那样啊
比べる事自体が間違いさ 信じ方すら押さえ付け…
比起那样的你们,自己是哪里弄错了吗,连相信的方法都压抑住了
無駄に吠えるだけ
只会无用地狂吠
何処にあるの俺の答え?
我在何处回答?
はみ出し者が奇形児?
溢出的人是畸形儿吗
そう見えてるだろ?
看见的是那样的吧?
そうなんだ
是那样啊
そんなお前達を
和那样的你们比起来
比べる事自体が間違いさ
自己是哪里弄错了吗
在荒乱时代的变化中
荒れ狂う時代の変化に
为什么要被碾碎
塗り潰され行くのは何故だ?
无论是爱别人还是被爱
愛しても愛されていても
和谁都一样地被亵渎
穢されて行くのは誰もが同じで
是那样啊
和那样的你们比起来
そうなんだ
自己是哪里弄错了吗
そんなお前達を
连相信的方法都压抑住了
比べる事自体が間違いさ
只会无用地狂吠
信じ方すら押さえ付け…
感到徒劳是因为和你一起存在的世界不一样
感到徒劳是因为你和正在看的世界不一样
無駄に吠えるだけ
无论哪个都不是正解
无论哪个,最后死了的话就好了
無駄に感じるのはアンタと生きている世界が違うのか?
结束
無駄に感じるのはアンタと観ている世界が違う
どちらも正解ではないし
どちらも死んでしまえばいい
-END-
专辑信息
1.Ranunculus
2.
3.詩踏み
4.軽蔑と始まり
5.Devote My Life
6.人間を被る
7.Celebrate Empty Howls
8.Rubbish Heap
9.Values of Madness
10.Followers
11.Downfall
12.谿壑の欲
13.絶縁体