歌词
朝陽の中で微笑んで
在朝阳中微笑着
金のヴェールのむこうから
从金色薄纱的对面
夜明けの霧が溶けはじめ
黎明的雾开始消融
ざわめく街が 夢をさます
嘈杂的街唤醒睡梦
[02:10.12][02:46.78][03:53.43][04:30.17]
在朝阳中回望着
朝陽の中で ふりむいて
请,伸出那双手来
どうぞ その手をさしのべて
蔷薇的颜色都变了
薔薇の色さえ うつろわす
时间流逝可怕至极
時の流れが とてもこわい
在宇宙的一隅里再度重逢的喜悦
宇宙の片隅で めぐり逢えた喜びは
纵然短暂,亦消得人憔悴
うたかたでも 身をやつすの
在朝阳中紧紧相拥
朝陽の中で 抱きしめて
包裹着无形的爱意
形のない愛を包み込んで
像抽一枚卡片那样
カード一枚ひくように
既定宿命可怕至极
決まるさだめが とてもこわい
在宇宙的一隅里相互低喃的永远
宇宙の片隅で つぶやき合う永遠は
即便知晓是虚幻
幻だと知っていても
在朝阳中微笑着
朝陽の中で 微笑んで
维系着无形的爱
形のない愛を つなぎとめて
维系着,维系着
つなぎとめて つなぎとめて
专辑信息
1.あやとり
2.竹田の子守呗
3.ふたり
4.手纸 (ピアノ アレンジ)
5.秋の気配
6.JOURNEY OF LIFE (ピアノ アレンジ)
7.朝阳の中で微笑んで
8.郷里