歌词与中文翻译
Eyes on the screen in the dark
[tool: 歌词滚动姬 https://lrc-maker.github.io]
and I'm swimming in insanity
在黑暗中看着屏幕
Fingers are set on the keyboard
而我在胡思乱想
and I'm questioning mentality
手指在不断地敲打着键盘
If there are meanings for the distance we have,
我开始质疑我自己
please make me understand
如果我们之间的距离有什么意义的话
'cause I can't sit here doing nothing when you’re
请你让我明白
this much close to give up
因为我不能坐以待毙
Hands in the pockets full of trashes
这样和放弃没有什么区别
and I'm asking my vitality
手插在满是垃圾的口袋里
My feet are fidgeting endlessly
我要求自己表现得有活力些
And I'm ready for it finally
我的腿焦躁不安地抖动着
Mortality makes blood run faster
而我最终准备好了
it helps you lessen number of scars
生命的有限使我们的血液流动地更快
But scars can make you learn bit faster oh
可以帮助你减少伤疤
So I've been thinking little too slow
但是伤痕又可以让你学得更快
Now I know all I gotta believe,
所以我是不是思考地太慢了
That" Immortality" can exist in between
而如今我明白了我所有想知道的一切
one and one, and maybe that's like you and me
原来“永恒”可以存在于我们两者之间
Baby can you believe that I'm ready to leave
存在于一个又一个，就像你和我一样的人
right this time just to see you smile
亲爱的你可相信我已准备离开
I believe that “immortality” can exist in between
就是为了此刻看见你的微笑
one and one, and maybe that's like you and me
我相信着“永恒”可以成为我们的代名词
So don't let gravity take you down easily
它象征着一个又一个，如同你与我一样的人
I’ll be there, soon we’ll be together endlessly
所以不要让地心引力轻易地击倒你
It's been a year since we met for the
我会在那里，很快，我们就会永远地在一起
first time, but honestly
距离我们第一次相遇已经一年了
I feel like it's only been a week
但是亲爱的
cause we love so naturally
我感觉就像是只过去了一个星期那般
You said the distance never hurt us,
因为我们如此自然而然地爱上彼此
but I think it's the biggest lie
你说距离不会冲淡我们之间的关系
'cause I want you here right this moment
但我认为那是最大的谎言
and I'm
因为我想要你现在就在我身边
willing to be right there
而我
And" Immortality" can exist in between
也将会和你一起
one and one, and maybe that's like you and me
而“永恒”可以存在于我们之间
Baby can you believe that I'm ready to leave
存在于一位又一位，如同你与我一样的人
right this time just to see you smile
亲爱的你可相信我已准备离去
I believe that “immortality” can exist in between
就是为了此时看见你的微笑
one and one, and maybe that's like you and me
我相信着“永恒”可以成为我们的代名词
So don't let gravity take you down easily
它象征着一个又一个，如同你与我一样的人
I’ll be there, soon we’ll be together endlessly
所以你可不要离开地球表面
That" Immortality" can exist in between “
我会在这里，很快，我们就会永远的在一起
one and one, and maybe that's like you and me
永恒”存在于我们两者之间
Baby can you believe that I'm ready to leave
它存在于一个又一个，像你和我一样的人
right this time just to see you smile
亲爱的你可相信我为离开做好了准备
I believe that “immortality” can exist in between
为了在这个时候看见你的笑容
one and one, and maybe that's like you and me
我相信着“永恒”可以成为我们的代名词
So don't let gravity take you down easily
它象征着一个又一个，如同你与我一样的人
I’ll be there, soon we’ll be together endlessly
所以你可不要离开地球表面