歌曲 / 歌词与中文翻译

アンドロメダ

sleepy.abListen on Apple Music

歌词与中文翻译

さっきまでの世界と違って見えたの
此刻的世界 和刚刚看起来有些不同
何かが少し変わってゆくのがわかったんだ
我知道有什么正在悄然发生变化
アンドロメダみたい
就像仙女座一样
アンドロメダみたい
就像仙女座一样
何时还会再次相见吗
いつかまた会えるかな
你轻声哼出的旋律
君が口ずさんだメロディー
一个一个细细数清
ひとつひとつ数を数えては
然后又在不安中 沉沉睡去
また不安の中 眠るね
此刻的世界 和刚刚看起来有些不同
我知道有什么正在慢慢离我远去
さっきまでの世界と違って見えたの
就像仙女座一样
何かが遠く離れてゆくのがわかったんだ
就像仙女座一样
アンドロメダみたい
此刻的世界 和刚刚看起来有些不同
アンドロメダみたい
此刻的世界 和刚刚看起来有些不同
在没有你的世界我今天
さっきまでの世界と少し違って見えたんだ
也依然等待着昨日见到的黎明
さっきまでの世界と少し違って見えたんだ
一点一点追溯过去
然后又怀着不安 沉沉睡去
君のいない世界で今日も
那是你所熟知的过去
昨日見てた朝を待っている
你只不过是遗忘了它
ひとつひとつ過去を辿っては
那是我所清楚的未来
また不安のまま眠るね
我只不过会遗忘掉它
应该吧
それは君がよく知っていた過去
君はそれを忘れているだけさ
それは僕がよく知っていた未来
僕はそれを忘れてゆくだけさ
はずさ
End

更多歌手作品

专辑信息

neuron →
  1. Lost
  2. euphoria
  3. darkness
  4. undo
  5. lump
  6. パラベル
  7. ハーメルン
  8. アンドロメダ
  9. cradle song
  10. prologue
  11. earth
  12. around
  13. story book
  14. torus