歌曲 / 歌词与中文翻译

Ventura Highway

AmericaListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Chewing on a piece of grass
[offset:0]
Walking down the road
咬上一根草
走在路上
Tell me how long you gonna stay here Joe
告诉我,乔,你会在这里待多久
Some people say this town don't look good in snow
在大雪中看起来并不美好
You don't care I know
你不在乎的,我知道
Ventura Highway in the sunshine
Where the days are longer
阳光下的文图拉公路
The nights are stronger than moonshine
在那白天是如此悠长
夜晚也更加深邃超越了这月光
You're gonna go I know
'Cause the free wind is blowin' through your hair
我知道你将会离去
And the days surround your daylight there
因为这股自由的风吹过了你的发梢
Seasons crying no despair
白天那里的日光环绕着你
Alligator lizards in the air in the air
四季变换,永无绝望
Did di di di dit ...
鳄蜥伏于空中
Wishin' on a falling star
Did di di di dit ...
Waitin' for the early train
向流星许愿
Sorry boy but I've been hit by purple rain
等待着早班列车
Aw come on Joe you can always
抱歉孩子,不过我被一场紫雨所袭
Change your name
噢,来吧,乔,你可以一直
Thanks a lot son just the same
改名换姓
多谢,孩子,不过这都一样
Ventura Highway in the sunshine
Where the days are longer
文图拉公路
The nights are stronger than moonshine
在那白天是如此悠长
夜晚也更加深邃
You're gonna go I know
'Cause the free wind is blowin' through your hair
我知道你将会离去
And the days surround your daylight there
因为这股自由的风吹过了你的发梢
Seasons crying no despair
白天那里的日光环绕着你
Alligator lizards in the air in the air
四季变换,永无绝望
Did di di di dit ...
鳄蜥伏于空中

更多歌手作品

专辑信息

Highway - 30 Years of America →
  1. A Horse With No Name
  2. I Need You
  3. Riverside (Demo)
  4. Riverside
  5. Ventura Highway (Demo)
  6. Ventura Highway
  7. Sergeant Darkness
  8. God Of The Sun
  9. Are You There
  10. Sarah
  11. Today's The Day
  12. James Holladay (Demo)
  13. Letter (Alternate Mix)
  14. Watership Down (Alternate Mix)
  15. Satan (Demo)
  16. Mitchum Junction (Demo)
  17. Amber Cascades
  18. Greenhouse
  19. Molten Love
  20. Young Moon
  21. Nothing's So Far Away (As Yesterday)
  22. Woman Tonight
  23. Saturn Nights
  24. Special Girl
  25. Only In Your Heart
  26. It's Life
  27. Hat Trick
  28. Lovely Night
  29. Can't See You
  30. Who Loves You (Alternate Mix)
  31. Daisy Jane
  32. Submarine Ladies (Unedited, Alternate Mix)
  33. Sister Golden Hair
  34. (Can't Fall Asleep to A) Lullaby
  35. Cornwall Blank
  36. She's a Runaway
  37. Simple Life
  38. Don't Cross The River
  39. The Border
  40. Old Man Took
  41. To Each His Own
  42. My Dear
  43. Baby It's Up To You
  44. Inspector Mills
  45. Hollywood
  46. Everyone I Meet Is From California
  47. You Can Do Magic
  48. Lonely People
  49. Sandman
  50. The Last Unicorn
  51. Another Try
  52. Three Roses
  53. Survival
  54. Tin Man
  55. Here
  56. 1960
  57. Rainbow Song
  58. Rainy Day
  59. Only Game in Town
  60. She's Gonna Let You Down (Single Edit)
  61. All My Life
  62. California Dreamin'
  63. Muskrat Love
  64. Green Monkey