歌曲 / 歌词与中文翻译

Still Loving You

ScorpionsListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Time, it needs time
时间,这需要时间
To win back your love again
需要时间重新获得你的爱
I will be there, I will be there
我会一直等着你的爱
Love, only love
爱,我的挚爱
Can bring back your love someday
某天带回你的爱
I will be there, I will be there
我会一直等着你的爱
I'll fight, babe, I'll fight
我会一直努力,宝贝,一直努力
To win back your love again
一直努力重新获得你的爱
I will be there, I will be there
我会一直等着你的爱
Love, only love
爱,我的挚爱
Can break down the wall someday
某天打开那扇爱我的门
I will be there, I will be there
我会一直等着你的爱
If we'd go again
如果我们又在一起
All the way from the start
一切将重新开始
I would try to change
我会努力改变自己
The things that killed our love
改变那些迷失我们爱情的东西
Your pride has built a wall, so strong
你的骄傲筑起一堵高墙,那么坚固
That I can't get through
使我不能穿越
Is there really no chance
我真的没有机会了么
To start once again
没有机会重新开始?
I'm loving you
我一直爱着你
Try, baby try
宝贝,请试试
To trust in my love again
试着再次爱我
I will be there, I will be there
我会一直等着你的爱
Love, our love
爱,我们的爱
Just shouldn't be thrown away
不应该这样就抛弃
I will be there, I will be there
我会一直等着你的爱
If we'd go again
如果我们又在一起
All the way from the start
一切将重新开始
I would try to change
我会努力改变自己
The things that killed our love
改变那些迷失我们爱情的东西
Your pride has built a wall, so strong
你的骄傲筑起一堵高墙,那么坚固
That I can't get through
使我不能穿越
Is there really no chance
我真的没有机会了么
To start once again
没有机会重新开始?
If we'd go again
如果我们又在一起
All the way from the start
一切将重新开始
I would try to change
我会努力改变自己
The things that killed our love
改变那些迷失我们爱情的东西
Yes, I've hurt your pride, and I know
是的,我曾伤害了你的高傲,而我知道了
What you've been through
你怎样度过
You should give me a chance
请你给我个机会
This can't be the end
这不应该是结束
I'm still loving you
我仍然爱你
I'm still loving you
我仍然爱你
I'm still loving you
我仍然爱你
I need your love
我需要你的爱
I'm still loving you
我仍然爱你
I'm still loving you
我仍然爱你
I need your love
我需要你的爱
I'm still loving you
我仍然爱你
I need your love
我需要你的爱
I'm still loving you
我仍然爱你

更多歌手作品

专辑信息

Absolute Rock Ballads Classics →
  1. To Be With You
  2. Listen To Your Heart
  3. Carrie
  4. Only Women Bleed
  5. Still Loving You
  6. I'd Do Anything For Love
  7. I Wanna Know What Love Is
  8. Is This Love
  9. I Remember You
  10. We Are The Champions
  11. Love Hurts
  12. Space Oddity
  13. Cats In The Cradle
  14. Eyes Without A Face
  15. Every Rose Has Its Thorn
  16. Easy
  17. Alone
  18. Keep On Loving You
  19. My Oh My
  20. Drive
  21. Jealous Guy
  22. Bobby Brown
  23. Rough Boy
  24. Child In Time
  25. Empty Rooms
  26. When The Children Cry
  27. If You Tolerate This...
  28. Black Velvet
  29. Only One Women
  30. Home Sweet Home
  31. I'll Stand By You
  32. Sara
  33. Broken Wings
  34. Sweet Home Alabama