歌曲 / 歌词与中文翻译

Jealous Guy

Roxy MusicListen on Apple Music

歌词与中文翻译

I was dreaming of the past
我梦见了过去
And my heart was beating fast
内心狂跳不已
I began to lose control .
I began to lose control
我逐渐失去了控制
I didn't mean to hurt you
我不是有意要伤害你
I'm sorry that I made you cry
抱歉,害你哭泣
Oh no, I didn't want to hurt you
我不是有意要伤害你
I'm just a jealous guy
我只是个嫉妒的家伙
I was feeling insecure
我没有安全感
You might not love me anymore
你可能不再爱我
I was shivering inside
我的内心在颤抖
I was shivering inside
我的内心在颤抖 !
I didn't mean to hurt you
我不是有意要伤害你
I'm sorry that I made you cry
抱歉,害你哭泣
Oh no, I didn't want to hurt you
我不是有意要伤害你
I'm just a jealous guy
我只是个嫉妒的家伙
(music,whistling)
I'm sorry that I made you cry
抱歉,害你哭泣
Oh no, I didn't want to hurt you
我不是有意要伤害你
I was trying to catch your eyes
我试着捕捉你的眼神
I didn't mean to hurt you
我不是有意要伤害你
Thought that you was trying to hide
尽管你极力掩饰
I'm just a jealous guy
我只是个嫉妒的家伙
I was swallowing my pain
我在自尝苦果
I was swallowing my pain
我在自尝苦果
I didn't mean to hurt you
我不是有意要伤害你
I'm sorry that I made you cry
抱歉,害你哭泣
Oh no, I didn't want to hurt you
我不是有意要伤害你
I'm just a jealous guy, watch out
I'm just a jealous guy, look out babe
I'm just a jealous guy
我只是个嫉妒的家伙

更多歌手作品

专辑信息

Absolute Rock Ballads Classics →
  1. To Be With You
  2. Listen To Your Heart
  3. Carrie
  4. Only Women Bleed
  5. Still Loving You
  6. I'd Do Anything For Love
  7. I Wanna Know What Love Is
  8. Is This Love
  9. I Remember You
  10. We Are The Champions
  11. Love Hurts
  12. Space Oddity
  13. Cats In The Cradle
  14. Eyes Without A Face
  15. Every Rose Has Its Thorn
  16. Easy
  17. Alone
  18. Keep On Loving You
  19. My Oh My
  20. Drive
  21. Jealous Guy
  22. Bobby Brown
  23. Rough Boy
  24. Child In Time
  25. Empty Rooms
  26. When The Children Cry
  27. If You Tolerate This...
  28. Black Velvet
  29. Only One Women
  30. Home Sweet Home
  31. I'll Stand By You
  32. Sara
  33. Broken Wings
  34. Sweet Home Alabama