熾火の果て

歌词
再稍待片刻 请不要离开我
まだ少し 離れないで
沉睡的花儿 蕴含着心愿
眠る花 願い ひとつ
而它的归宿 又在何处呢?
還る場所は どこなのか
今夜在黑暗中 悄然绽放...
今宵 闇に 人識れず
张开双眼
去寻找光明
目を覚まし
若与你相逢的话...
光を 求めて
历经漫长岁月
あなたと巡たなら
甚至连赎罪一事
都在奏响的诗歌中 渐渐消逝
幾年月 重ねた
在鹅毛大雪之中 完全看不到明天
罪の贖いさえも
似在低语的声音 总是萦绕在耳畔
奏でた 詩に かき消されて
若蒸腾的阳炎 将道路照亮
就独自一人 遮住伤口
降り積もる 雪の中 明日が見えない
继续向前进吧!
繰り返し 聞こえる 声が囁くの
再稍待片刻 请不要离开我
直到这段旋律终结之时
陽炎の焔が 道を照らすなら
孤独将夜色吞没
ひとり 痕 隠しながら
故事 终将没有结局
歩けるから
无论时光如何飞逝
空葬之歌 也会将我独自沉眠的悲伤道明
まだ少し 離れないで
我看不到幸福的轮廓
この奏が消えるまで
尽管如此 也要高歌一曲
孤独は夜を 飲み込み
终于能听到那个声音
ゆくあてなき 物語
通往永恒的安乐
如今已离我远去
どれだけの 刻流れて
连记忆的碎片也...
ひとり眠る 悲しみ 穿つ空葬の詩
连水面的浅影也...
化作通向你身旁的轨迹
幸せのかたちさえ見えず
据说将与你的相遇当做是一种孽缘
それでも 歌声響かす
过往的一切时光也都会一并消除?
为繁星献上心愿
聞こえる その声と
(让你我的重逢 再离近一步)
永久への 安らぎは
下个不停的大雪之中
今はまだ 遠く
为这没有去向的旅程画上终点 孤单前行吧!
漫无止境 灯光反复摇曳
記憶の欠片さえも
伴着传达与你的旋律
水面の朧さえも
总之定要到达那个尽头
即使虚幻的愿望业已破碎
あなたへの軌跡となれ
终有一天我会去到你的身边
出会えたことが罪だとして
重ねた日々さえ消し去ると云うの?
星々に願いを捧げた
『いつか巡りを また手繰り寄せて』
降りしきる 雪の中で
孤独行くわ あてなき旅の結末を
終わりなき この灯繰り返し
あなたへと 続く旋律
いずれその果てまで
儚い願い事欠片でも
いつか辿りつけあなたへ
专辑信息
1.幻奏は蒼き月となりて
2.STYX
3.LUNATIC MIRAGE
4.ERISAPFEL
5.ARIADNE
6.熾火の果て
7.ORPHEUS (Pf. Arrange ver.)
8.IИHERIT
9.AGASTYA
10.爪痕
11.空が堕ちる日まで
12.螢火 (Pf. Arrange ver.)
13.深淵を詠む者 (Pf. Arrange ver.)
14.夜葬 (Pf. Arrange ver.)
15.揺籠の葬歌 (Pf. Arrange ver.)