歌词
Toutes les nuits je pense,
每个深夜我都在怀念我们过去在一起的日⼦
à tous nos moments passés, tous ce qu'on a vécu
我们所拥有的一切
J'ai comme un vide immense,
当我独自躺在床上时 我⼼里像有个巨⼤的窟窿
quand je suis seul dans mon lit, totalement perdu
感觉空荡荡的 彻底的迷失了了
Je sais même pas pourquoi on s'est séparés,
我甚⾄都不知道我们为什么分⼿了
notre histoire ne f'sait que commencer, ouais
我们的故事明明才刚刚开始
Dis moi comment faire je ne me vois pas sans toi
告诉我我到底该怎么做 没有了你我迷失了了⾃己
Je me souviens de nos premiers regards,
我记得我第⼀眼看⻅你
je pensais pas tomber amoureux,
我没想到我会坠入爱河
j'ai jamais cru que
我也从没信过
le hasard allait me rendre si heureux
这样的偶然会给我带来怎样的幸福
Tout était si beau, comme dans un rêve,
一切都如此美好就像在做梦一样
pour toi ，j'aurais décroché le ciel.
因为有了你我感觉我有了了整个世界
On vivait tout ensemble, nos joies, nos peines.
我们在一起高兴 一起难过
J'oublierais jamais nos "Je t'aime" .. !
我永远都不不会忘记 我们对彼此说过的“我爱你”
Sans toi je dois avancer
我应该继续前进就算没有你
Sans toi je veux tout plaquer
我需要把这一切都扔掉因为没有你
Tous nos moments passés
我们过去的那些事情
J'arrête pas d'y penser
我无法控制的要去想它
Dis moi tout, dis moi comment tout arranger ?
告诉我吧 告诉我该怎样整理掉这些事情?
Dis moi tout, comment faire pour te récupérer ..
快告诉我吧 怎样做才能得到你的补偿
J'ai passé tout ce temps, à te donner mon amour
这么长时间 我一直都付出了我的真心
Je pensais pas pouvoir, ressentir ça un jour
我没有想过会有这么一天
Dans ma tête tout ce mélange,
我的脑⼦⼀片混乱
je ne sais plus quoi penser ..
我都不知道该怎么办了...
Des heures au tel à se parler..tous ça appartient au passé..
彼此交谈的时间 但这些都成为了过去
Maintenant c'est des photos qu'il me reste,
这些照⽚我现在都还留着
je relis nos messages envoyés
我读着我们的聊天记录
J'essaye de lire entre les lignes,
我读得越来越仔细
voir à quel moment j'ai fauté..
怕看漏了任何⼀个字
C'est dur de s'dire que
这很难说出⼝
tous nos bons moments partis en fumée,
但我们的美好的回忆都烟消云散了了
comment je vais faire oublier une fille que
我怎么才能忘记这个⼥孩
j'ai tant aimée ..
这个我那么喜欢的⼥孩
Sans toi je dois avancer
我会努⼒生活就算没有你
Sans toi je veux tout plaquer
我要放下这⼀切了因为没有你
Tous nos moments passés
这些我们的回忆
J'arrête pas d'y penser
我会忍不住的去想它
Dis moi tout, dis moi comment tout arranger ?
求你告诉我 我该怎么处理我的感情
Dis moi tout, comment faire pour te récupérer ..
求你快告诉我 怎么样才能像以前一样
Sans toi je dois avancer
我会努⼒生活就算没有你
Sans toi je veux tout plaquer
我要放下这⼀切了因为没有你
Tous nos moments passés j'arrête pas d'y penser
我会忍不住的去回忆我们曾经的美好
Reste avec moi, j't'en prie reviens moi. Ouh oh ouh oh
待在我身边吧 求求你和我在一起吧
Reste avec moi, j't'en prie reviens moi. Ouh oh ouh oh
待在我身边吧 求求你了和我在⼀起吧
Sans toi je dois avancer
我会好好生活就算没有你
Sans toi je veux tout plaquer
我要放下这⼀切了因为没有你
Tous nos moments passés . J'arrête pas d'y penser
我会忍不住的去回忆我们曾经的美好
Dis moi tout, dis moi comment tout arranger ?
求你告诉我 我该怎么处理我的感情
Dis moi tout, comment faire pour te récupérer ..
求你快告诉我 怎么样才能像以前⼀样
Sans toi je dois avancer
我会努⼒生活就算没有你
Sans toi je veux tout plaquer
我要放下这⼀切了因为没有你
Tous nos moments passés J'arrête pas d'y penser
我会忍不住的去回忆我们曾经的美好
Dis moi tout, dis moi comment tout arranger ?
求你告诉我 我该怎么处理我的感情
Dis moi tout, comment faire pour te récupérer ..
求你快告诉我 怎么样才能像以前⼀样
专辑信息