歌曲 / 歌词与中文翻译

あいしてる

竹仲絵里Listen on Apple Music

歌词与中文翻译

ねじれてく世界に飲まれ
被扭曲世界吞没的
傷ついた羽
伤痕累累的双翼
繭のようなその腕の中に
真想藏进那蚕茧般的怀抱中
くるまって眠りたい
沉沉睡去
这一切太过复杂
複雑すぎて
我难以理解
わからなくなる
唯一
ひとつくらい
确定的是
確かなものを
我爱你
深深爱着你
あいしてる
我只想告诉你这一句话
あいしてる
请永远别离开我
ただそれだけ 伝えたい
抱紧我
消えないように ずっと
再用力一点抱紧我
细碎月光
ぎゅっとして
笼罩着我们
もっと深く 抱きしめて
渐渐破碎的心之深处
月がふりまいた 光の粉
残留着的
ふたり 包んでゆく
那份柔情
明明还在那里
ひび割れた心の底に
是什么时候开始面目模糊
残ってたもの
连正确的事物
看起来也变了样
やさしさは
可以的话
そこにあったのに
请将真话……
いつだって目立たない
你也爱我
正如我深爱着你
正しいことも
我只想如此相信
違って見える
只愿那份心意不会消失
できるなら
请停止破坏吧
ほんとのことを
我已满身伤痕
群星织成的光之绷带
あいしてる
将我们联结
あいしてる
满怀真心
ただそれだけ 信じたい
的话语的前方
消さないように もっと
等待着我们的
是怎样的未来呢
もうなにも
我爱你
壊さないで いたいから
依旧爱着你
星が紡いでく 光の帯
我只想告诉你这一句话
ふたり 結ばれてる
请永远别离开我
抱紧我
思いを込める
请用力一点抱紧我
ことばの先で
细碎月光
どんな未来
将我们笼罩在一起
待つのでしょうか
あいしてる
あいしてる
ただそれだけ 伝えたい
消えないように ずっと
ぎゅっとして
もっと深く 抱きしめて
月がふりまいた 光の粉
ふたり 包んでゆく

更多歌手作品

专辑信息

Sang →
  1. 歌がきこえる
  2. Gray
  3. あいしてる
  4. 赤いラブレター
  5. おなじ星空の下で
  6. palm love
  7. どうしても