歌词
E parlerà il destino e ciò che dice
命运将会开始讲述
è che da poco già ti guarda Alice
它说再过不久Alice将会看到你
E forse ti dirà ciò che non sai ancora
或许她给你讲的东西你还无法明白
E quello che non sa lo imparerà da ora
而那些她还不知道的 她从现在起会学习
E parlerà il destino, già lo dice
命运将会开始讲述
Che basta poco e già sarà felice
它说再过不久幸福会洋溢
E quello che tu non le hai detto già risuona
那些你还没有告诉她的
Nel suo futuro perché non è tempo ancora
已经在她的未来回响 因为现在为时尚早
Nessuno è solo finchè di notte
未到夜晚 无人孤单
Anche lontano ha chi non dorme
甚至在远方也有伊人未眠
Per pensare a lui
只因想起了他
E penserai a lei ancora
而你会再次想起她来
Rimani e pensa a questa notte
静下来 回想这个夜晚
A quelle cose dette e fatte
想想那些说过做过的事
A tutto il tempo ancora
想想以后全部的时光
Senza rimpianti
没有遗憾
Che avrai davanti insieme a lei
在今后你将和她共同拥有的时光
Insieme a lei
和她一起
Insieme a lei
和她一起
E forse non sarà come credevi
也许这一切和你曾经相信的不一样
Perché sarà anche meglio di ciò che speravi
因为这一切比你之前希望的都还要更好
Nessuno è solo finchè di notte
未到夜晚 无人孤单
Anche lontano ha chi non dorme
甚至在远方也有伊人未眠
Per pensare a lui
只因想起了他
E penserai a lei ancora
而你会再次想起她来
Rimani e pensa a questa notte
静下来 回想这个夜晚
A quelle cose dette e fatte
想想那些说过做过的事
A tutto il tempo ancora
想想以后全部的时光
Senza rimpianti
没有遗憾
Che avrai davanti insieme a lei
在今后你将和她共同拥有的时光
E te ne accorgerai
你将慢慢领会到
Ovunque guarderà
不论她的目光去向何处
Sta già iniziando da stanotte
一切都已经从今晚开始
La vita ora la abbraccia forte
现在 人生会给她一个坚实的拥抱
E anche a te
也同样给你
Perché
因为
Più la ami più lei poi...ti
你越爱她
Ti amerà...
她就会以更多的爱回报你
未到夜晚 无人孤单
Nessuno è solo finchè di notte
甚至在远方也有伊人未眠
Anche lontano ha chi non dorme
只因想起了他
Per pensare a lui
而你会再次想起她来
E penserai a lei ancora
静下来 回想这个夜晚
Rimani e pensa a questa notte
想想那些说过做过的事
A quelle cose dette e fatte
想想以后全部的时光
A tutto il tempo ancora
没有遗憾
Senza rimpianti
在今后你将和她一起走过的时光
Che avrai davanti insieme a lei
命运将会开始讲述
E parlerà il destino e ciò che dice
它说再过不久Alice将会看到你
è che da poco già ti guarda Alice
专辑信息