歌词
プリミディア
PS2ゲーム「Memories Off6~Twave ~」ED
Hello my friend この场所(ばしょ)には
【在这个地方对朋友说声你好】
Hello my dream 両手(りょうて)溢(あふ)れるagain
【我的双手再一次满载着梦想】
想(おも)い出(で)に泣(な)かされそうになる
【这份回忆让我伤心让我落泪】
Hello my friend 知(し)りたかった
【你好我的朋友 我早就想知道】
Hello my dream それはあまりにtruth
【我的梦想是否过于真实】
特别(とくべつ)で优(やさ)しすぎたウソ
【亦或是一个善意的谎言】
ぎこちないweekday ごまかすだけのハートの形(かたち)
【一如既往的日常 只想将内心的姿态深埋心底】
长(なが)く感(かん)じた帰(かえ)り道(みち)はウィークデイ
【回家的道路宛若周日 不禁感觉好长】
気(き)がつけばmaybe 自分胜手(じぶんかって)に辛(つら)くなったけど
【注意到的话 也许 会感到痛楚让人任性起来】
今(いま)思(おも)えばキミはもっと
【此刻想想的话 你是否】
伤付(きずつ)いていたのかも?って...treasure this
【正在受到更多的伤害呢?...最珍贵的你】
lovely boys &girls in my days
【我的日常有可爱的小朋友陪伴】
lovely boys &girls
【男孩们和女孩们】
このまま変(か)わらないよ
【一辈子都不会改变的哦】
かけがえないような想(おも)い出(で)
【宛若不可代替的回忆】
lovely boys &girls in my memories
【男孩们和女孩们在我的记忆中】
lovely boys &girls
【是多么的可爱】
だから今(いま)誓(ちか)えるこの気持(きも)ちが永远(えいえん)だと
【所以此刻 许下誓言 这份感情永远不会改变】
treasure this
【最珍贵的你】
lovely boys &girls in my days
【我的日常有可爱的小朋友陪伴】
lovely boys &girls
【男孩们和女孩们】
このまま変(か)わらないよ
【一辈子都不会改变的哦】
かけがえないような想(おも)い出(で)
【宛若不可代替的回忆】
lovely boys &girls in my memories
【男孩们和女孩们在我的记忆中】
lovely boys &girls
【是多么的可爱】
だから今(いま)誓(ちか)えるこの気持(きも)ちが永远(えいえん)だと
【所以此刻 许下誓言 这份感情永远不会改变】
终わり
专辑信息