歌词
溢れ出すこの気持ちが
满到溢出的感情
希望や夢との引き替えでも
即使用希望或梦想来交换
かけがえのない想いは
那也是无可替换的思念
すぐそばにあるから
马上就会出现在身旁啦
Triangle Wave - 村田あゆみ
当たり前に側にあって
どの景色もあなたが居て
幼いまま 何も気付かぬまま 空を眺めた
理所当然的在你身旁
急ぎ足で過ぎ行く時
你还站在哪个景色下
いつの間にか背伸びしたり
还是这么年幼 什么也没有察觉到 眺望着天空
めぐりめぐる様々な交差が
飞快地跑过去的时候
不意な風に変わる
不知不觉停下伸直身体
サヨナラをして見送るのは二つの影
各种循环的交叉点
不思議に揺れるウェイブ わずかな既視感
变成了突如其来的风
大事なこの距離感が
说着再见 目送的是两个人的身影
[确信]
不可思议地摇晃着脑袋 少有的既视感
予言者も裏切るように
这个重要的距离感是
何かが動き出す
[确信]
溢れ出すこの気持ちが
就连授言者自己也背叛了
希望や夢との引き替えでも
有什么东西即将发动
かけがえのない想いは
满到溢出的感情
すぐそばにあるから
即使用希望或梦想来交换
大好きだよ 大好きだよ、でも...泣かないように
那也是无可替换的思念
なぜこんなにも苦しいエピソード
马上就会出现在身旁啦
高くソラを越えて 届くような 本当のリクエスト
最喜欢你 最喜欢你 但是......为了不要哭泣
秋風に踊るナンバー「Triangle Wave」
为什么会有这么痛苦的小插曲
专辑信息
1.Hello again -Memories Off-
2.WAVE!! (Game Size)
3.Blue Moon (Game Size)
4.ハルカ カナタ (Game Size)
5.Image -Piano-
6.Rein-II -Mind journey-
7.Candy Love (Game Size)
8.Ririsu-II -Fabrication-
9.Rainbow Highway (Game Size)
10.Irreplaceable memories -Main theme-
11.君の事
12.Chloe-II -Perplexity-
13.Chisa-II -Answer to me-
14.Chisa-I -Straight love-
15.Chloe-I -Senior-
16.Irreplaceable memories -Piano-"
17.Rising pulse 2:15
18.Tremble
19.SUMISORA
20.01 Triangle Wave (Game Size)
21.Mind Loop (Game Size)
22.Promise? -Sadness in confession-
23.Shio -His story-
24.Image
25.Yuno-II -Dear friend-
26.Ririsu-I -Powerful kitten-
27.Yuno-I -Sympathy- 2:33
28.Tremble -Piano-
29.Cheerful step -Bustling time-
30.Namasute,returns
31.Rein-I -Like winds-
32.Every day -Nothing-
33.プリミディア (Game Size)
34.Lost thing is... -Bygone days-
35.That time -Recollection-
36.Dangerous
37.蒼い星
38.Beautiful dreamer