歌词
I'm as real as they come, I follow the rules
我像他们说的那么真实 我遵守着规则
I'm still in the hood but I probably should move
我依然还在我的街区 但我可能应该离开
Made enough money, I don't fuck around
已经赚了足够多的钱 我不会再胡搞
I just felt they needed me, so I stuck around
我只是觉得他们需要我 所以我还没走
Feds got my man, shit is real son
联邦调查局带走了我的人 艹 是我的儿子
Cause my god son just became my real son
因为我的教子才刚变成我的亲儿子
Think life is a game but all you get is a turn
我想人生是场游戏 但你们所得到的只有规则
You live and you learn, either you freeze or you burn
你学着适应着 总比你自掘坟墓好
Kush in the air, I'm pushing the gears
空气中弥漫着麻烟 我踩着油门
Love turned into hate, hate turned into fear
爱慢慢变成恨 恨慢慢变成怕
If it ain't right, I don't sign the deal
如果有什么不对 我不会签下协议
Shoot me in the watch, I got time to kill
在钟表上杀了我 我有些时间要抹杀
Gasoline, propane, ain't no salary cap in the dope game
汽油 化学制品 在这个炫酷圈子里没有工薪上限(Dope俚 屌渣天 salary cap看NBA的应该知道)
Ain't no collective bargaining on cocaine
就像买毒品没有集体交易
So in other words nigga, do your thing
所以换句话来说 兄弟 少管闲事
Mind in one place, heart in another
心不在焉
Please pardon my brother
请原谅我的兄弟(Weezy)
He's just angry at you niggas who don't have your heart in your rap shit
他只是对你们这些不用心做自己作品的混蛋感到愤怒
And got too fuckin comfy, cause we still fuckin hungry
还有你们过得太他妈舒服了 因为老子们还是很饿
Young Money, got the munchies
小心我们把你们吃了
Faded, fuckin faded, aww yeah I'm fuckin faded
醉了 真特么醉了 卧槽我真特么醉了
They tellin' lies about me, aww yeah i must've made it
有些混蛋老是造劳资的谣 我必须整治下
Rikers Island on this flow, 8 months for that pistol
这腔调好比潮牌 八个月来时刻想着毙了你(是Weezy出狱)
But at least they had some bad bitches workin' in that shit hole
但最近听说你们会带几个婊子去开房
Ahhh, 3 visits later, I went and did it major
三个拜访者将至 我会来把你们就地解决
So fuck the judge, and the jury, and the litigator
所以去他吗的法官 陪审团 和诉讼人
Watchin all these kids who thought they had it figured out
笑看这群总认为玩转了这个圈子的小屁孩
And then November came, they let my nigga out
九月我兄弟回来 你们好日子到头了
Stop playin, I ain't with that bullshit
别特么玩了 我可不和这些混蛋相提并论
Niggas act like bitches. Shanaynay, oh my goodness
这些傻逼就像娘炮 我天 就像我最近看的那个女优
This is Wayne's World, and y'all are just some tourists
这里是Wayne的世界 而你们只是一群游客
Give me three wishes, I wish, I wish, I wish, you would bitch
给劳资三个愿望 我希望我希望我希望你们都变成表子
Brand new pussy, pussy good as baby powder
带着新装的妹子 他妈如婴儿爽身粉
Two glock 40′s, nigga you got 80 problems
两把格洛克手枪 兄弟你惹了80个麻烦
Swimmin' in the money, Imma need some fuckin goggles
在金钱中畅游 我看我需要些游泳镜
Its better to give, but we don't give a fuck about 'em
我最好给予分享一些 但我们根本不在乎他们
I just came home, shit then got real hoe
我只是回家了 艹 然后找了个女人
Lil Weezy-ana, the boot nigga, steal toe
出自Lil Weezy语录!就是这个穿马丁靴的人
I ain't workin with a full deck but I deal hoe
我不和神志不清的人合作 但我却乐意和妓女交易
I just touched down, kick the motherfuckin field goal
我只是一降落现场 就可以踢出一个完美的三分球(橄榄球)
Talkin 'bout baby money? I got your baby money
既然谈论我兄弟的钱 那我就拿走你宝贝的钱(说Jay-Z碧昂斯躺枪)
Kidnap your bitch, get that 'how much you love your lady' money
绑架你的婊子 然后问你 你愿意为你的爱付出多少钱
I know you fake nigga, press your brakes nigga
我知道你就是个虚伪的废物 最好刹住车
I'll take you out, that's a date nigga
说不定某天我会把你找出来 对 会有那天的
I'm a grown ass blood, stop playin with me
劳资从小就是个血帮 最好别再跟我玩
Play asshole and get an ass whippin'
你个花花公子去找个屁股发泄吧
I think you pussy cat ha, hello kitty
我觉得你就是个母逼(猫)哈哈 Hello Kitty
I just throw the alley-oop to Drake Griffin
我只是刚刚丢了个空中接力给格里芬
I lay em down, tempur-pedic
我让他们倒下 像用了舒适的记忆枕
This shits a game of chess, you niggas think its cleavage
这是一场棋局 你们这些傻逼却以为是别的东西
Its young money, yeah 'tis the season
这是Young Money 欢乐的时光~
I give you the business, bitch this a business meeting
我给了你们生意 混蛋们这歌是场生意会议
My niggas hungry, my bitches greedy
我的兄弟们很饥渴 我的妹子们很贪婪
Will I die a bloody murder? Dear Mr. Ouija
我是否会死于血腥的谋杀 亲爱的占卜先生?
Nigga, I'm straight, my girl a faggot
兄弟 我是直的 但我的女人是弯的
Potato on the barrel, pop pop tater salad
就像土豆放在搅拌机里 啪啪~ 土豆沙拉
专辑信息
1.Intro - intro
2.Blunt Blowin
3.MegaMan
4.6 Foot 7 Foot - Edited Version
5.Nightmares Of The Bottom
6.She Will
7.How To Hate
8.Interlude - intro
9.John - Edited Version
10.Abortion
11.So Special
12.How To Love
13.President Carter
14.It's Good
15.Outro
16.I Like The View
17.Mirror
18.Two Shots