歌词
Pick up the rubbish, what have you got?
把垃圾捡起来 你捡到什么啦？
Put the recycling in the right box
把回收的垃圾扔进正确的垃圾箱里
Recycle, recycle we’re going to recycle
回收分类 我们要垃圾回收
Tin cans (clank clank)
易拉罐
Bottles (clink clink)
塑料瓶
Newspapers (thump thump)
废报纸
Recycle, recycle we’re going to recycle
回收分类 我们要垃圾回收
Recycle, recycle we’re going to recycle
回收分类 我们要垃圾回收
PEPPA: So I’m just going to throw these things away....
那么我就把这些东西扔掉咯...
MUMMY PIG: Stop Peppa, they don’t go in the normal bin
停下 佩奇，它们不能扔进普通垃圾桶！
PEPPA: Okay Mummy - I will put them in their proper bins
好的妈妈 我会把它们扔进合适的垃圾桶的
Remember to recycle
记得要回收哟
That’s what Mummy and Daddy say
这就是粑粑麻麻说的
When we’re finished with a thing
当我们用完一件东西
Don’t just throw it away
不要就这样把它扔掉
Stop - take a moment to think
停下 花点时间思考一下
Is it paper, glass or tin?
它是纸制品 玻璃还是锡制品？
It’s easy when you sort it out
分好类 弄清楚 其实很简单
Into the proper bin
扔到合适的垃圾箱内
Sooo....
那么...
Recycle, recycle we’re going to recycle
回收分类 我们要垃圾回收
Tin cans (clank clank)
易拉罐
Bottles (clink clink)
塑料瓶
Newspapers (thump thump)
废报纸
Recycle, recycle we’re going to recycle
回收分类 我们要垃圾回收
DADDY PIG: Have you seen my briefcase? I’m sure I left it here
有看到我的公文包吗？我很确定我把它放在这了
PEPPA: I recycled it!
我把它回收掉了！
DADDY PIG: Oooh!
哦不！
PEPPA: .......only joking, Daddy! (GIGGLE SNORT)
...只是开玩笑啦爸爸 嘿嘿
DADDY PIG: HO HO
吼吼吼
Remember to recycle
记得要回收哦
Don’t just throw it in the bin
别往垃圾桶里随意一扔
‘Cos when things are recycled
因为当东西被回收掉
It means they’re used again
就意味着它们可以被重新利用了
Yes!
没错！
The glass and the tins that we collect
我们收集的废易拉罐和废玻璃
Make bottles and tins all new
都会被做成新的瓶瓶罐罐
And the paper we recy-cle
我们回收的纸张
Makes new newspapers too!
也会被印成新的报纸！
(PEPPA & CHOIR)
Sooooo....
于是...
Recycle, recycle we’re going to recycle
回收分类 我们要垃圾回收
(Tin cans) Put them in the right box
把它们放进正确的垃圾箱
(Bottles)To make new ones
来回收重做成崭新的
(Newspapers) It’s like magic
就像魔法一样
Recycle, recycle we’re going to recycle
回收分类 我们要垃圾回收
And then we recycle, recycle, recycle, recycle
之后再回收 一直回收
Recycle recycle recycle recycle
回收 回收 垃圾回收
Recycle recycle recycle recycle
回收 回收 垃圾回收
PEPPA (speaks): I love recycling! Everybody loves recycling
我喜欢垃圾回收！人人都喜欢垃圾回收！
专辑信息