歌词
独りは嫌だけど一人で居たい
不想孤身一人却只剩一人
何もせずに10kg痩せてみたい
不管怎么说好像瘦了10Kg
大嫌いなアイツ殺しちゃいたい
真想杀掉那讨厌的家伙
クソな事知らんぷりで
假装不知道糟心的事
ずっと寝てたい
想一直沉眠
無理して笑いたくないし
不愿勉强自己强颜欢笑
辛い時だって「辛い」と言いたい
辛苦的时候想直接说出“我好累”
笑うだけで1億稼ぎたいし
想要只是笑着就能存到一亿
人の目気にせず笑っていたい
想要不在意他人的眼光放声大笑
そう、僕ら弱くて強い
是啊、我们脆弱而又强大
君は気遣えて優しく強い
你疯狂而又过分温柔
無理はせずにさ
不要勉强自己
そのままでいい
这样就好
人は誰でも心は黒い
生而为人无论是谁的心中都充满了黑暗
いつでも頼ればいいから
像往常一样
不器用で純粋
笨拙而纯粹
そんな君が好きだから
我会喜欢着那样的你
自由に生きても大丈夫さ
所以自由地活着也没问题
死にたい時があるとするなら
如果有想死的时候
共に死ねるほど寄り添えるように
我会尽我所能接近你
僕の全てを尽くせるくらいに
倾尽所有与你一同
ねぇ、愛してるよ。
我爱着你哦
迷惑かけて悲しませては
给你添麻烦或是让你感到悲伤
君の心にさえ傷を付けた
甚至在你的心上留下伤痕
一生分の「ごめんね」と
用此生对你言说“抱歉”
「ありがとう」
今世向你致以“谢谢”
ねぇ、愛してるよ。
我爱你
专辑信息